לא נותנים לו שקט. מאז ה-7 באוקטובר, אירלנד לא היתה אחת מהמדינות שנעמדו לצד ישראל, בלשון המעטה. העובדה הזאת גרמה ללא מעט רעש סביב מאמן מכבי תל אביב רובי קין, שנאלץ לא פעם להתמודד עם לחצים מארצו בנוגע למשרתו הבכירה בארץ הקודש. הבוקר (רביעי), מכה נוספת הגיעה לכיוונו.
חברת הפרלמנט ויו"ר האופוזיציה באירלנד, מרי לו מקדונלד, יצאה במתקפה נגד קין בראיון בארצה: "הוא לא קיבל החלטה נכונה כשהוא חזר לאמן את הקבוצה. אני יודעת שיש אנשים שאומרים שלא צריך לערבב ספורט ופוליטיקה, אבל אני בהחלט חושבת שספורט ורצח עם לא עובדים יחדיו".
"אני חושבת שספורט צריך להיות סמל לטוב, לאנושיות ולמצוינות, לשמחה ולשיתוף פעולה. יש לי בעיה אמיתית עם ספורט כשהוא תחת צילו של אפרטהייד ורצח עם. אני מכירה הרבה אנשי ספורט באירלנד ומחוצה לה שנקטו עמדה מאוד ברורה בנושא הפלסטיני", הוסיפה.