האם ג'וש כהן בדרך חזרה לארצות הברית? על פי דיווחים שמגיעים הערב (שני) מהמדינה, אטלנטה יונייטד מה-MLS מעוניינת בשוערה של מכבי חיפה, וכבר פתחה בשיחות איתו. כזכור, כהן בן ה-29 יהפוך בסיום העונה לשחקן חופשי.
כהן שיחק בליגת הקולג'ים של ארצות הברית באוניברסיטת קליפורניה בין 2010-2013. בהמשך הקריירה שיחק בליגת ה-USL, הליגה השנייה בארצות הברית. ב-19 ביולי 2019, הצטרף למכבי חיפה.
את ההזדמנות שלו כשוער הראשון של הירוקים קיבל בספטמבר 2019, במהלך המשחק נגד מכבי ת"א בו ספג גיא חיימוב פגיעת ראש ונאלץ לצאת. במהרה הפך לשוער הראשון של מכבי חיפה, ולשיאו הגיע בעונה שעברה, אז זכה בתואר שחקן העונה של מנהלת הליגה, וחגג אליפות ראשונה של חיפה מזה עשור.
ההתעניינות בכהן מגיעה בעקבות פציעה קשה של שוער אטלנטה, בראד גוזן, שיעבור ניתוח בעקבות קרע באכילס. אחרי שבעה מחזורים, הקבוצה אותה מאמן גונסאלו פינדה המקסיקני, נמצאת במקום הרביעי בחוף המזרחי.