כך זה נראה בעולם: ''גזענים המיטו קלון על מועדון שלם''
מאינדונזיה ועד ברזיל, מניגריה ועד וושינגטון, כלי תקשורת בעולם כולו הביעו תדהמה מהצתת בית וגן בשל החתמת שני שחקנים מוסלמים. כמו תמיד במקרים האלו, טוב זה לא מצטלם
באופן טבעי, האירועים החמורים סביב בית"ר ירושלים מעסיקים את התקשורת הישראלית כבר למעלה משבועיים. אבל מה שהחל כנחלתה בלעדית של תקשורת הספורט ובהדרגתיות זלג אל עמודי החדשות ותכניות הפריים-טיים בטלויזיה, הפך היום (שישי) לסיפור חובק עולם.
תקשורת הספורט העולמית, שבימים כתיקונם לא בדיוק מסקרת את הקורוה בליגת העל בישראל, התקשתה להתעלם מהידיעה שפשטה ברשת הבוקר, עת נודע כי משרדיה של בית"ר ירושלים הוצתו.
למעשה, הפעם האחרונה שענף הכדורגל הישראלי זכה לכל כך הרבה כותרות בעולם, היתה בקטטה המכורעת שאירעה בוינטר בסוף העונה שעברה. כמו תמיד במקרים כאלו, טוב זה לא מצטלם. אתרי ספורט וחדשות מאינדונזיה ועד ברזיל, מניגריה ועד וושינגטון, לא הצליחו להבין את ההיגיון מאחורי הסיפור.
אם העובדה כי החתמת שני שחקנים מוסלמים הביאה את קהל האוהדים לצאת כנגד המועדון עוד התקבלה בהבנה חלקית, הרי שסיפור על כך שחדר הגביעים של הקבוצה ("המוזיאון", כפי שכונה בחלק מאתרים) הוצת בכוונה תחילה, התקבל בזעזוע.
בחלק מהדיווחים סיקרו את הסיפור ללא נימת ביקורת, אך באחרים לא הסתירו את ההלם: מנוע החיפוש 'יאהו' צוטט את המשטרה הירושלמית, 'דר שפיגל' הגרמני סיפק תמונה של אלי כהן והצ'צ'נים, ה'גארדיאן' הבריטי מספר כי ההצתה הגיעה בעקבות החתמת מוסלמים ומדווח על אוהדים שנעצרו לאחרונה בחשד לגזענות, ואילו הטלחראף ההולנדי הגדיל לעשות והלך על כותרות עם אמירה: "קומץ קטן המיט קלון על מועדון שלם".