ארלינג הולאנד הוא תופעה בלתי מוסברת. על כך מסכימים כל כך הרבה אנשים חובבי כדורגל, אנשי מקצוע בענף, אנשי תקשורת וכן אוהדים. אתמול (ראשון) קיבלנו לכך עוד דוגמא, עם שער פשוט מבריק ב-2:4 של דורטמונד על אוניון ברלין. החלוץ התעופף בדקה ה-83 בזמן שהוא ראה ששוער היריבה יצא החוצה והקפיץ בצורה פנומנלית את הכדור בדרך לרשת. צפו בביצוע המרהיב בנגן הווידאו למעלה, שכולל את התקציר המלא.
הולאנד למעשה סיים את המשחק עם צמד והמשיך עם הכושר המטורף שלו. בשמונה משחקים שהוא לקח בהם חלק מתחילת העונה במדים הצהובים-שחורים, הוא כבר הספיק לכבוש 11 שערים - וזה לא כולל את החמישה שערים שלו בחלון הנבחרות האחרון בשלושת המשחקים עם נורבגיה. בליגה הגרמנית הוא היה מעורב עד כה ב-10 שערים העונה, כאשר היחיד חוץ ממנו בחמש הליגות הבכירות שעשה זאת הוא כרים בנזמה. בסך הכל הוא כבש עבור דורטמונד בקריירה 68 שערים ב-67 משחקים.
ברחבי העולם השתמשו בכל מיני סופרלטיביים כדי להלל את החלוץ, כאשר בתקשורת וברשתות החברתיות בעיקר השתמשו במונחים שמביעים את הפליאה מהתופעה הזאת. "לא מהעולם הזה", "לא אנושי", "מגוחך כמה שהוא טוב", "הוא משהו אחר" ו-"זה משוגע" אלה רק חלק מהשבחים שחזרו על עצמם פעמים רבות. היו אפילו גולשים שכתבו כי השער המרהיב שלו ב-2:4 מזכיר להם את זלאטן איברהימוביץ', במשחק של שבדיה מול אנגליה.
הולאנד עצמו צייץ בחשבון הטוויטר שלו אחרי המשחק: "שלוש נקודות וצמד, מקווה שנהנתם מזה".