זה לא מה שהיה כתוב בתסריט. רבע גמר הגביע הגרמני הושלם הערב (רביעי) עם סנסציה אדירה אחת בכיכובה של קבוצה מהליגה השלישית, ועוד ערב קשה לבאיירן מינכן - שאיכשהו העפילה לחצי הגמר אחרי דו-קרב מהנקודה.
באייר לברקוזן-באיירן מינכן 5:3 (0:0 בתום 120 דקות)
אמנם רשימת הפצועים ארוכה (וכוללת בין היתר את בסטיאן שוויינשטייגר, פרנק ריברי ואריאן רובן), ואמנם קיבלנו רמז ליכולת בהפסד הביתי לגלדבאך לפני שבועיים וחצי. אבל עדיין, אין תירוצים להופעה החלשה מבחינת השחקנים של פפ גווארדיולה. לברקוזן הייתה עדיפה, הגיעה לאינספור הזדמנויות, אך נתקלה בערב ענק של מנואל נוייר.
אבל זה לא היה רק השוער - בתוספת הזמן ל-90 הדקות, ג'וליאן ברנדט החטיא מול שער ריק מה שהיה יכול להיות השער שמעלה את באייר לשלב הבא והורס לבווארים את חלום הטרבל. אם זה לא מספיק, טיאגו אלקנטרה ניצל מהרחקה לאחר שרגל גבוהה שלו פגעה בחזה של סטפן קיסלינג.
אבל כמו שלמדנו בשמינית גמר ליגת האלופות, ללברקוזן כנראה אין את עצבי הברזל הנחוצים כדי להצליח בדו-קרב פנדלים. נוייר הדף את הבעיטה הראשונה של המארחים, אותה בעט יוסיפ דרמיץ'. שחקני באיירן דייקו פעם אחר פעם, ואת הפנדל האחרון והמכריע כבש לא אחר מטיאגו עצמו, שרק לפני שבוע חזר למגרשים אחרי היעדרות בת שנה. בלי להרשים, באיירן ממשיכה ותחכה להגרלה כדי לדעת את מי תפגוש בחצי הגמר.
ארמיניה בילפלד-בורוסיה מנשנגלדבאך 4:5 (1:1 בתום 120 דקות)
את הסנסציה הגדולה של הערב רשמה הקבוצה שמוליכה את הליגה השלישית בגרמניה. גלדבאך אולי הגיעה יהירה, אולי היא סתם לא הייתה מוכנה, אבל מה שזה לא יהיה - היא יצאה מבויישת מהשקוארנה שבבילפלד.
מנואל יונגלאס העלה את המארחת ליתרון בדקה ה-26, אלא שהחניכים של לוסיאן פארב, שהגיעו מהמקום ה-3 בבונדסליגה, מצאו שוויון כעבור 6 דקות בפנדל של מקס קרוזה. אך המהפך לא הושלם, גם לא לאחר הארכה, והקבוצות ניגשו לדו-קרב מהנקודה הלבנה. רפאל החטיא את הניסיון הראשון של גלדבאך, אלא שמארק לורנץ החטיא אצל בילפלד בבעיטה החמישית. קרוזה הישווה, אך הבעיטה השישית של איברהימה טראואה לא נכנסה ונתנה את האות לחגיגות המטורפות של המקומיים.