למרות שהקבוצה שלו לא נמצאת בשיאה, ברמה האישית אדינסון קבאני עובר ימים טובים בפאריז סן ז'רמן. החזרה לעמדה הטבעית שלו כחלוץ מרכזי, הפרידה מזלטאן איברהימוביץ' והתרומה שהוא נותן על הדשא, תזכה אותו לפי הדיווחים בהארכת חוזה בפ.ס.ז' בשנתיים.
הלאקיפ מדווח כי החלוץ מוערך מאוד על ידי הבעלים נאסר אל חליפי שבנה עליו לאחר העזיבה של איברהימוביץ'. לפי העיתון הצרפתי, החלוץ האורוגוואי בן ה-29 אמור להמשיך את הקשר בעיר האורות עד 2020, כאשר שכרו העומד כעת על 9.5 מיליון יורו לעונה אמור להשתרג באופן ניכר.
"אל מטאדור" שהצטרף לפארק דה פראנס ב-2013 מנאפולי תמורת 60 מיליון יורו, חווה כנראה את העונה הטובה ביותר שלו כשהצל של זלטאן איברהימוביץ' נמצא באולד טראפורד. קבאני הבקיע העונה 24 שערים ב-23 משחקים בכל המסגרות.
החתימה על החוזה, שאמורה להתבצע בשבועיים הקרובים, תיתן דחיפה גדולה לסן ז'רמן, שהודיעה כבר בחודש שעבר על הארכת חוזה עם הקפטן טיאגו סילבה, והביא את יוליאן דרקסלר כרכש הגדול של חלון העברות. פ.ס.ז' אומנם מדורגת רק שלישית בצרפת, אבל ממשיכה לחשוב בגדול.