למרות שהוא סיפק שערים בכל פעם שנקרא לדגל, אדין דז'קו לא הצליח לבסס את מקומו כחלוץ הפותח של מנצ'סטר סיטי. כעת, חמש שנים לאחר שנרכש מוולפסבורג, החלוץ הבוסני עובר לקבוצה חדשה. דיווחים באיטליה ובאנגליה מסכימים כי רומא סיכמה עם הסיטיזנס על רכישת דז'קו עבור 23 מיליון יורו.
דז'קו כבר הספיק לסגור את תנאיו בג'יאלורוסי לפני מספר ימים, כאשר הוא צפוי להרוויח 4.5 מיליון יורו מדי עונה בחמש השנים הקרובות. כעת, כך על פי כל התקשורת משני צידי המתרס, רומא הגיעה להבנות עם סיטי, למרות שפרט אחד עדיין לא סגור סופית - אופן התשלום. סיטי רוצה את כל הסכום במכה אחת, בעוד שרומא רוצה לשלם 18 מיליון יורו עכשיו ו-5 המיליון הנוספים בצורת בונוסים.
בכל מקרה, העניין הזה אמור להיפתר ואם לא יהיו הפתעות, החלוץ שהבקיע לפני חודשיים לרשתה של נבחרת ישראל אמור לעבור לסריה A. דז'קו בן ה-29 צפוי להצטרף לוויצ'ך שצ'סני, אנדראה ברטולאצ'י, יאגו פאלקה, ויקטור איברבו וליאנדרו פארדס בעגלת הקניות של רודי גארסיה בקיץ הנוכחי.
מצד שני, עזיבתו של דז'קו מסמלת שינוי כיוון אצל מנואל פלגריני. אחרי שסטבן יובטיץ' ואלבארו נגרדו כבר עזבו את סיטי, פרידה מהבוסני משמעה כי הקבוצה ממנצ'סטר נותרת רק עם חלוצים "נמוכים" - סרחיו אגוארו, ווילפריד בוני והרכש החדש, ראחים סטרלינג.