לא הרבה אתלטים הצליחו להתעלות מעל הספורט בו הם עוסקים ולהפוך לשם מוכר גם במקומות בהם הוא לא פופולארי. ג'ונה לומו, שהיה מאותם יחידי סגולה שהצליחו לעשות זאת, מת הלילה (בין שלישי לרביעי) בגיל 40 מסיבוך של מחלה בכליות. הוא השאיר מאחוריו אישה ושני בנים.
לומו רשם 43 טרייז ב-73 משחקים עבור ניו זילנד בין 1994 ל-2002, אך נאלץ לפרוש מהמשחק בעקבות מחלת הכליות ממנה סבל ב-2004. למרות שהושתל בגופו איבר חדש, הוא הפסיק לתפקד ב-2011 ובראיון שערך לומו בחודש אוגוסט ל"דיילי מייל", סיפר כי הוא מצפה לניתוח השתלת כליות שני בקרוב.
דובר המשפחה, ג'ון מייהאו סיפר לטלויזיה המקומית כי המוות של לומו לא היה צפוי, והוא הספיק לשוב מבריטניה ביום שלישי, אחרי שהיה שם בשביל הגביע העולמי ברוגבי.
"ג'ונה היה אגדה במשחק שלנו ואהוב על ידי אוהדים רבים, פה ובכל העולם", ספד יו"ר התאחדות הרוגבי הניו זילנדית, סטיב טאו, "אין לנו מילים ואנחנו שולחים את תנחומינו הכנים ביותר למשפחה של ג'ונה. ראש ממשלת ניו זילנד, ג'ון קי, הוסיף: "המחשבות של כל המדינה עם המשפחה".
למרות שמעולם לא זכה בגביע העולמי, לומו הוא מלך הטרייז של הטורניר יחד עם בראיין הבאנה מדרום אפריקה עם 15 ב-11 משחקים בטורנירים של 1995 וב-1999. שמו הפך לשגור לאחר שהשלים ארבעה טרייז נגד אנגליה בחצי הגמר ב-1995".