אחרי שדווח באתר "יורוהופס" בתחילת השבוע כי הוא בדרך לריאל מדריד, היום (שבת) הגיע הטוויסט בעלילת עתידו של ג'די אוסמן. זה התחיל עם הודעת הבעלים של פנאתינייקוס, דמיטריס ינאקופולוס, והמשיך עם חתימתו הרשמית של הפורוורד הטורקי (2.01 מ') לעונה אחת אצל אלופת היורוליג.
אוסמן מצטרף לפנאתינייקוס בקיץ בו היא התמקדה בחיזוקים נקודתיים. הבסיס של היוונים מהעונה שעברה נותר בעינו והיוונים הוסיפו שלושה שחקנים נוספים - לורנזו בראון, עומר יורטסבן וכעת גם את אוסמן. ההחתמה הזו מגיעה ימים בודדים לאחר שהיריבה הגדולה, אולימפיאקוס, הודיעה על החתמתו של אקס NBA אחר, אוון פורנייה.
אוסמן קלע 6.8 נקודות עם 2.5 ריבאונדים ו-1.7 אסיסטים למשחק במדי סן אנטוניו, תחנתו השנייה בליגה אחרי שש שנים בקליבלנד. בעונתו הטובה ביותר בליגה הוא קלע 11 נקודות עם 3.6 ריב' ו-2.4 אס' למשחק.