ארגין עתמאן ממשיך לעורר סערות. אם בישראל הדעה לגביו די ברורה, בטורקיה מולדתו של המאמן, בעוד ביוון הדעות חלוקות. דווקא רואים בו "לוחם צדק". אחרי מסיבת העיתונאים הקשה שלו במהלכה הוא טען: "ישראלי מהצוות של מכבי טען ש`חכה מה הציונים יעשו לך`. אני מאמן פנאתינייקוס ומאמן נבחרת טורקיה. מי אתם שתדברו אליי ככה?".
"לא פעם ראשונה שעתמאן משתמש בטריק הזה", נכתב דווקא באתר שמזוהה עם פנרבחצ`ה, יריבתו של עתמאן בטורקיה כתב, "הוא גם אמר את זה בעבר על מהמוט אוסלו, מאמן פנרבחצ`ה. עתמאן טען שאוסלו איים עליו שיכה אותו וקילל, דבר שלא הוכח מעולם. זה טריק ישן של עתמאן".
יחד עם זאת, רוב כלי התקשורת בטורקיה דווקא התיישרו עם טענות עתמאן: "ישראלים לא ידברו ככה. אי אפשר לדבר ככה למאמן נבחרת טורקיה. עתמאן אוים על ידי הישראלים. ארגין צודק, אי אפשר לדבר אליו ככה".
"האמירות של עתמאן הן מדהימות. לא ייתכן שידברו ככה למאמן נבחרת טורקיה", הוסיפו בטורקיה, "אלה אמירות מבישות שהיורוליג צריך לטפל בהן. בפעם הבאה שעתמאן יגיע לטורקיה, הוא יתקבל על שטיח אדום על האמירות שלו נגד הישראלים".