תמונת חצי גמר המזרח ב-NBA הושלמה הלילה (בין שישי לשבת), כשאטלנטה הביסה 87:111 את ברוקלין במשחק מספר 6 של הפלייאוף ורשמה 2:4 בסדרה. כזכור, מי שסיימה כמוליכת הקונפרנס כבר הוליכה 0:2, אך הנטס הצליחו להשוות ל-2:2, לפני שההוקס סגרו עניין ויתמודדו מול בסיבוב הבא מול וושינגטון, שהדיחה בסוויפ את טורונטו.
עם הירידה להפסקה, אטלנטה הוליכה ביתרון של 6, 45:51. הרבע השלישי כבר היה סיפור אחר. ההוקס דרסו עם בליץ 3:23 ועלו ל-48:74. לברוקלין כבר היה קשה לצמצם את הפער והחלומות שלהם על העברת הסדרה להכרעה במשחק מספר 7 התפוגגו. כעת, נותרה רק סדרה אחת לא סגורה בפלייאוף, והיא של הקליפרס מול סן אנטוניו.
פול מילסאפ הוביל את אטלנטה עם 25 נקודות, תשעה ריבאונדים ושישה אסיסטים, קייל קורבר ודמארה קארול קלעו 20 כל אחד, אל הורפורד הוסיף 18. ג'ף טיג לא קלע אף לא נקודה אחת, אבל חילק לא פחות מ-13 אסיסטים. מנגד, ברוק לופז הוביל את הנטס עם 19 נקודות ו-7 ריבאונדים, ג'ו ג'ונסון קלע 12 והוסיף 6 אסיסטים, דרון וויליאמס סיים עם 13 נקודות.
אחרי שנתיים שעלו לחצי גמר המזרח עם ניצחון במשחק מספר 6, הנטס הולכים הביתה בסיבוב הראשון של הפלייאוף. הפעם, הם נשברו מול התצוגה של אטלנטה, שסוף סוף הראתה את הפערים בין הקבוצות אחרי שסיימה את העונה הסדירה ב-22:60, לעומת 44:38 של ברוקלין. הניצחון הכי גדול של ההוקס בפלייאוף היה בהפרש של 10, ולמרות שהסתבכו מעט בפתיחת הסדרה, נראה שהם מגיעים מחוברים לקראת הקרבות מול וושינגטון.