בקיץ 2019, אחרי עונה מאכזבת במיוחד, זינדין זידאן ידע שריאל מדריד זקוקה לחלוץ. העונה הראשונה ללא כריסטיאנו רונאלדו הסתיימה בכישלון, גארת' בייל כבר לא היה בתוכניות של המאמן הצרפתי, ואף אחד עוד לא דמיין שקארים בנזמה יהפוך למכונת השערים שהייתה בשנים האחרונות שלו בסנטיאגו ברנבאו.
ריאל סרקה את השוק ומצאה את מי שנראה כמו הפתרון המושלם: לוקה יוביץ'. החלוץ הסרבי היה אז רק בן 21, אבל כבר הספיק להפוך לאחד השמות המבוקשים באירופה. אחרי שלא הצליח לפרוץ בבנפיקה, אליה הגיע מהכוכב האדום בלגרד ב-2016, הוא מצא את מקומו באיינטרכט פרנקפורט. בשתי עונות בגרמניה כבש 36 שערים, מתוכם 27 בעונת 2018/19, כולל עשרה בליגה האירופית.
המספרים הרשימו את ראשי ריאל מדריד, שהחליטו לשלם עבורו 60 מיליון יורו. אלא שכבר בהכנות לעונה התברר שהשידוך לא יהיה פשוט. אופיו השקט והמרוחק של הסרבי הקשה עליו להשתלב, וגם סגנון המשחק שלו, שהתבסס על כך שהקבוצה תייצר עבורו מצבים באופן קבוע, לא התאים בהכרח למערכת של זידאן.
מה שהחל כהבטחה גדולה הפך במהירות לאחת האכזבות הגדולות של ריאל באותן שנים. יוביץ' התקשה לקבל דקות, לא הצליח להשתלב במשחק ההתקפה וסיים את תקופתו במועדון עם שלושה שערי ליגה בלבד ב-51 הופעות. באמצע עונתו השנייה אף הושאל בחזרה לפרנקפורט, לפני שחזר למדריד לעונה נוספת.
גם המזל לא תמיד האיר לו פנים. בעונתו הראשונה פגע שלוש פעמים בקורות ובמשקופים, כשאחת מההחמצות הללו הגיעה כבר בהופעת הבכורה שלו בברנבאו, מול ויאדוליד. בהמשך הגיעה מגפת הקורונה, וגם מחוץ למגרש יוביץ' הסתבך. בשיא המגפה טס לבלגרד והפר את הנחיות הבידוד שהטילו הרשויות בסרביה, לאחר שיצא לחגוג את יום ההולדת של בת הזוג שלו.
ב-12 במאי 2022, מול לבאנטה, הוא ערך את הופעתו האחרונה במדי ריאל מדריד. באופן אירוני, הוא נפרד מהמועדון כאלוף אירופה. באותה עונה בלתי נשכחת של הבלאנקוס, שכללה קאמבקים מול פריז סן ז'רמן, צ'לסי ומנצ'סטר סיטי, יוביץ' הסתפק בשלוש הופעות בשלב הבתים של ליגת האלופות. לגמר מול ליברפול הוא אפילו לא התלבש.
בקיץ 2022 הסתיים הפרק של יוביץ' במדריד. פיורנטינה קלטה אותו ללא דמי העברה, כשריאל הסתפקה בסעיף שיבטיח לה 50% ממכירה עתידית. אלא שגם באיטליה החלוץ לא הצליח לשחזר את היכולת מפרנקפורט. במדי פיורנטינה כבש שישה שערי ליגה, ובהמשך עבר למילאן, שם הוסיף שמונה נוספים. למרות ההזדמנויות שקיבל, הוא לא הצליח להפוך לחלוץ המוביל שקיוו שיהיה, והקריירה שלו המשיכה להתרחק מהמקומות שאליהם ייעדו אותו בתחילת הדרך.
באוגוסט 2025, כשחיפש יעד חדש, נראה היה שיוביץ' בדרך לחזור לכדורגל הספרדי. ריאל אוביידו, לבקשת המאמן וליקו פאונוביץ', פנתה אליו והמשא ומתן התקדם. אלא שברגע האחרון הגיעה התפנית. ב-4 באוגוסט, כשהמעבר לאוביידו כבר נראה סגור, הסרבי נחת דווקא באתונה וחתם בא.א.ק.
ביוון מצא יוביץ' את המקום שבו הצליח להחזיר לעצמו את הביטחון ואת חדוות ההבקעה. עם 21 שערים הוא הפך לאחד השחקנים המשמעותיים בזכייה של א.א.ק באליפות ה-14 בתולדותיה, וסייע לה להגיע למפגש המחודש עם ריאל מדריד. העונה הנוכחית כבר פחות מוצלחת מבחינת הקבוצה, שמרוחקת שבע נקודות מפנאתינייקוס אחרי שהפסידה לה 2:0 ביום ראשון האחרון, אבל יוביץ' ממשיך לספק מספרים אישיים, עם שבעה שערים עד כה.
הערב הוא יפגוש שוב את ריאל מדריד, המועדון ששילם עליו סכום עתק, אך מעולם לא הצליח להוציא ממנו את הפוטנציאל שכולם ראו בפרנקפורט. מבחינת ז'וזה מוריניו ואנשיו, העבר המאכזב של הסרבי בברנבאו אולי אינו סיבה מיוחדת לדאגה. אלא שיוביץ' כבר הוכיח בעבר שהוא מסוגל להפתיע גם קבוצות גדולות. והפעם, מול המועדון שבו חווה את הכישלון הגדול בקריירה שלו, תהיה לו הזדמנות להראות מה ריאל מדריד פספסה.