אם חשבתם שהבחירות לראשות הממשלה צמודות, כנראה שצפיתם בתחרות הלא נכונה הערב (שלישי). אלמלא ההמצאה (הישראלית) של דו-קרב הפנדלים, אתלטיקו מדריד ובאייר לברקוזן היו ממשיכות להתגושש עד לבחירות הבאות. אולי גם בפוליטיקה הישראלית צריכים לייבא את מה שעובד בכדורגל. אחרי שניצחו 0:1 בתום 90 דקות (1:1 בסיכום), הקולצ'ונרוס חגגו העפלה לרבע הגמר על חשבון הגרמנים בזכות 2:3 דרמטי במיוחד בפנדלים.
כשאתלטיקו החזירה את פרננדו טורס מגלות ממושכת באנגליה ואיטליה, ליגלגו על ההחלטה וחשבו שמדובר בסוס מת. הערב החזרתו של החלוץ הוכיחה את עצמה בענק. דייגו סימאונה לא היסס לרגע לרשום את שמו של טורס במקום החמישי ברשימת הבועטים, ואחרי שבעיטה אחת אחרי השנייה הוחמצה ברשלנות, "אל ניניו" הראה מה זה קור רוח ושלח לרשת. סטפן קישלינג ירה את הפנדל האחרון מעל השער, וסימן את האות לחגיגות הגדולות של הוויסנטה קלדרון, אצטדיון שידע מסיבה אחת או שניים בשנים האחרונות.
בשנה שעברה אתלטיקו הגיעה עד הגמר, והייתה רחוקה דקה תמימה מהנפת הגביע. לברקוזן הראתה לה שהדרך השנה תהיה קשה וארוכה יותר. הבחורים של רוג'ר שמידט הציבו תמונת ראי לאלה של סימאונה, ולא היו פחות פיזיים או אגרסיביים מהם - סימני ההיכר תחת צ'ולו. אבל הניסיון שאלופת ספרד אגרה תחת המאמן הארגנטיני כנראה עשה את שלו ברגע האמת, כשהכדור הונח על הנקודה הלבנה.
מצד שני, ביכולת הזו קשה לראות כיצד אתלטיקו משחזרת את הישגי העונה שעברה. אין ספק שסימאונה ימשיך להטריף את החניכים שלו גם בשלבים הבאים, אבל נדמה שאין לקבוצה מספיק כלים התקפיים להתמודד מול יריבה שמציגה משחק קשוח כמו שלה. לא ביום שבו רק אנטואן גריזמן משחק היטב. האם הקסם יימשך בכל זאת?
מהלך המשחק:
המצב הראשון במשחק הגיע דווקא לזכות לברקוזן - בדקה ה-10 בלעראבי שלח בעיטה שנגעה ברגל מקומית וחמקה ליד הקורה. אתלטיקו חטפה מכה כאשר השוער מויה נפצע ונאלץ לדדות בדרכו לספסל, כשאת מקומו תפס יאן אובלאק בדקה ה-22. כעבור 5 דקות הקלדרון קפץ באוויר: הגנת לברקוזן לא הצליחה להרחיק היטב, מריו סוארס בעט בשמאל מ-18 מטר ואחרי שהכדור פגע ברגלו של טופרק, הוא חדר לרשת. 0:1 לאתלטיקו.
המארחים המשיכו לשלוט בכדור, אבל לא ממש הגיעו למצבים מאיימים בפתיחת המחצית השנייה. בדקה ה-68 גריזמן העביר כדור רוחב משמאל שטוראן המשיך מהאוויר, אבל זה הלך החוצה. עוד שתי דקות עברו וכדור חופשי של קוקה גילח את ראשו של בנדר ושרק סנטימטרים מהעמוד. הלחץ גבר ובדקה ה-80 בעיטה של טוראן לפינה הרחוקה נעצרה בזינוק גדול של ברנד לנו. אחרי 90 דקות, התוצאה עמדה על 0:1 לאתלטיקו - הולכים להארכה.
העייפות עשתה את שלה ושתי הקבוצות הסתפקו בהארכה בבעיטות ממרחק, שלא סיכנו את השערים יותר מדי. זאת, עד לדקה ה-106 בה לנו ביצע הצלה גדולה מבעיטה חזקה של גארסיה מתוך הרחבה. מנגד, טיל של רולפס מ-30 מטר היה קרוב למסגרת של אובלאק, אבל יצא החוצה. בהיעדר הכרעה, הקבוצות ניגשו לדו-קרב מהנקודה הלבנה.
הפנדלים
ראול גארסיה היה הראשון לבעוט - מעל המסגרת. 0:0 בפנדלים.
הקאן צ'לאנולו בעט ברשלנות למרכז השער, יאן אובלאק עצר. עדיין 0:0.
אנטואן גרייזמן לקח אחריות וירה לפינה הימנית העליונה. 0:1 לאתלטיקו.
סימון רולפס חיקה את הבעיטה של גרייזמן, 1:1.
מריו סוארס, שכבש את השער במשחק עצמו, בעט בסטייל פנימה. 1:2 לאתלטיקו.
עומר טופראק בעט גבוה מעל השער. עדיין 1:2.
מצעד ההצלות נמשך, הפעם עם בעיטה של קוקה לפינה, ברנד לנו עצר. 1:2.
גונסאלו קסטרו שלח פגז לפינה השמאלית, 2:2.
פרננדו טורס בעט פנדל מושלם באלגנטיות לפינה, 2:3 לאתלטיקו.
שטפן קישלינג היה חייב לכבוש, אבל בעט גבוה מעל השער. 2:3 בסיום.
הרכבים:
אתלטיקו מדריד: מיגל אנחל מויה (יאן אובלאק /22); חואנפראן, חוסה מריה חימנס, ז'ואאו מירנדה, חסוס גאמס; מריו סוארס, קוקה, קאני (ראול גארסיה /46), ארדה טוראן; אנטואן גריזמן, מריו מנדז'וקיץ' (פרננדו טורס /83).
באייר לברקוזן: ברנד לנו; רוברטו הילברט, עומר טופרק, אמיר ספאחיץ', וונדל; גונסאלו קסטרו, לארס בנדר (קיריאקוס פפאדופולוס /104), כרים בלעראבי, הקאן צ'להנולו, יונג-מין סון (סימון רולפס /77); יוסיפ דרמיץ' (סטפן קישלינג /69).