אולי זה החשש מעבודה במדינה איסלאמית קיצונית ואולי אלו המהומות האחרונות בטהרן שצצות ממרקעי הטלוויזיה ברחבי העולם. קרלוס קיירוש, עוזרו לשעבר של אלכס פרגוסון במנצ'סטר יונייטד, הודיע כי החליט לסגת מהסכמתו לאמן את נבחרת איראן ולא יגיע לבסוף למדינה.
המאמן הפורטוגלי, שהדריך בעבר גם את נבחרת פורטוגל וריאל מדריד, שלח היום אי-מייל לראשי ההתאחדות האיראנית בה טען כי "בשל סיבות אישיות אשר אינן קשורות לכדורגל" הוא אינו יכול לקחת את התפקיד למרות סיכום שהושג בין הצדדים.
"הגענו לסיכום עם קרלוס בכל סעיפי החוזה", סיפר עבאס טוביאן, מראשי ההתאחדות באיראן, "אבל אז הוא כתב במייל שמשפחתו אינה מרשה לו להגיע לאיראן או להישאר במדינה". יש לציין כי קירוש ביקר באיראן לפני שבוע, נפגש עם אנשי ההתאחדות ובחן את מתקני הכדורגל במדינה לפני שהחליט להשיב בתחילה בחיוב להצעה.
נשיא ההתאחדות לכדורגל באיראן, עלי קאפאשיאן, סיפר: "עשינו הכל כדי לחתום על החוזה ולהעביר את הנבחרת לידיו. סיכמנו את נושא הביטוח מולו וכמו כן על מקדמה בגובה של 20% אבל הוא סירב להישאר באיראן לאורך זמן ותירץ זאת בהתנגדות משפחתו".
יש לציין כי ההתאחדות האיראנית דורשת ממאמנים זרים המדריכים את הנבחרת הלאומית כי יגורו במדינה או ישהו בה במרבית חודשי השנה.