זלאטן איברהימוביץ', הוא כידוע, דמות בולטת בכל מועדון שאליו הגיע לאורך הקריירה, כולל בשנותיו הראשונות. כדורגלן העבר הדרום אפריקאי, סטיבן פינאר, חלק מספר סיפורים משעשעים על החיים לצד הענק השבדי, בזמן שהשניים שיחקו יחד באייאקס.
"חלקתי מגורים איתו ועם רפאל ואן דר וארט", סיפר פינאר. "המיטה של זלאטן הייתה צמודה לשלי, לא היה הרבה מקום, ולפעמים בלי סיבה, הוא היה בועט בי. לא יודע למה. אבל הוא היה בחור טוב, היינו משחקים יחד בפלייסטיישן. אלה היו זמנים יפים".
בנוסף, על פי פינאר, נראה שהחיים לצד השבדי לא תמיד היו קלים: "בוקר אחד הרופא העיר אותנו, והודיע לנו שהאוטובוס נשרף, זה היה ממש מתחת לחלון שלנו אז היינו צריכים לקחת את התיקים שלנו ולעזוב את החדר. לקחתי את התיק שלי, וזלאטן אמר: 'אל תלך, אתה צריך לקחת גם את המזוודה שלי'. אחרי זה חזרנו לישון, אבל עשיתי את זה בעיניים פקוחות, כי לא יכולתי".
פינאר, ששיחק חמש עונות באייאקס, עבר ב-2006 ובורסיה דורטמונד ולאחר מכן אברטון, שבשורותיה העביר את מרבית הקריירה. בנוסף שיחק גם בטוטנהאם, סנדרלנד ופרש ב-2018 במדי ויטס הדרום אפריקאית.