בברזיל עדיין מנסים לעכל את הסיוט שהפך למציאות. באחד האסונות הגדולים שהיכו בכדורגל העולמי, שפקואנסה הברזילאית - סינדרלה שהדהימה את היבשת והייתה בדרכה למשחק הגדול ביותר בתולדותיה - נמחקה כמעט כולה. מטוסה של מי שקיבלה את הכינוי "לסטר של דרום אמריקה" ועליו למעלה מ-70 נוסעים, התרסק כשרק שישה ניצלו, מתוכם שלושה שחקנים.
שפקואנסה ששיחקה בליגה הראשונה בברזיל, טסה מבוליביה לקולומביה לקראת המשחק הראשון מול אתלטיקו נאסיונל בגמר הסודאמריקנה, אך המטוס נעלם ממסכי המכ"ם מעל מדיין. מתוך הנוסעים שהיו על הטיסה הטרגית, רק המגן אלן רושל, השוער ג'קסון פולמן שרגלו נקטעה והבלם הליו נטו שרדו. דנילו, שוער נוסף, עוד היה בחיים כשהמטוס התרסק והספיק לשוחח בטלפון עם אשתו מבית החולים לפני שמת מפצעיו.
המועדון הצנוע שב-2009 עוד היה בליגה הרביעית פינטז על זכייה בגביע הסודאמריקנה. הסיפור הטרגי הזה הופך למצמרר יותר ויותר כשרואים את התמונות של שחקני שפקואנסה לפני ההמראה, רגע לפני ההתרסקות. "הם חיו בהרמוניה ובשמחה גדולה מאוד", אמר חבר ההנהלה, פליניו דויד דה נס פיליו, "מחרתיים הם היו אמורים להפוך את החלום שלהם למציאות. הם מאוד התרגשו לקראת הגשמת החלום שלהם, והחלום שלהם נגמר הבוקר".
בברזיל הכריזו על שלושה ימי אבל לאומיים ובסנטה קטרינה, העיר שממנה הגיעה הקבוצה, החלו במחוות זיכרון ספונטניות. מאות אוהדי שפקואנסה הגיעו לאצטדיונה של הקבוצה, אתלטיקו נאסיונל ביקשה להעניק את הגביע למי שהייתה אמורה להיות יריבתה, מספר קבוצות בברזיל כבר הציעו לשפקואנסה לשאול שחקנים ללא תמורה וכל המועדונים במדינה שינו את תמונת הפרופיל שלהם ברשתות החברתיות לזו של שפקואנסה.