4 חודשים מאז שהצטרף לגרנאדה, הם זמן מצויין עבור התקשורת המקומית להתייחס לעומר אצילי. הרכש שהגיע מבית"ר ירושלים עדיין רחוק מלהציג את הפוטנציאל עליו שילמה הקבוצה הספרדית 800 אלף יורו, אבל למרות הקרדיט הנמוך שקיבל עד כה משני מאמנים, פאקו חמס (שפוטר) ולוקאס אלקראס), בתקשורת האנדלוסית מצאו פתח של תקווה עבור אצילי.
"זה עכשיו או לעולם לא", כתב אנטוניו נבארו בעיתון גרנאדה אידיאל והסביר, "העובדה שמהדי קרסלה נמצא בגביע אפריקה (עם נבחרת מרוקו), מאפשרת לאצילי לקבל את המושכות באגף". ואכן, על ההערכות אצילי צפוי לעלות בהרכב כבר הערב מול אוסאסונה במפגש בין שתי האחרונות. "זו הזדמנות גדולה בשביל אצילי להוכיח ללוקאס אלקראס מה הוא יודע ובעיקר שההחתמה שלו בקיץ לא היתה טעות".
בספרד הזכירו את הביקורת שאצילי סופג גם בישראל: "מיעוט הדקות של אצילי בספרד, גרם לאנשי תקשורת ואוהדים ברחבי ישראל לתהות האם המעבר שלו לליגה כל כך גדולה היה נכון, או שאולי הוא היה צריך להשאר עוד שנה בישראל", נכתב באידיאל.
עוד בכתבה, ציינו לטובה את אלמוג כהן מאינגלושטאט וטענו שאצילי צריך ללכת בדרכו של הקשר הישראלי המשחק באחת מהליגות הבכירות ביותר באופן קבוע אחרי שרשם 94 הופעות בבונדסליגה.
מאז הגיע אצילי לגרנאדה הוא שיחק במדיה 6 פעמים בליגה ורשם רק 243 דקות, כאשר ב-2 משחקים פתח בהרכב. ההופעה האחרונה שלו במשחק ליגה היתה אי שם ב-27 בנובמבר 2016.