מערכת היחסים בין קווין דה בריינה לבין המועדון והעיר נאפולי, שמעולם לא המריאה באמת, נמצאת כעת בשפל של כל הזמנים.
לאורך כמעט שנתיים במועדון, הקשר הבלגי ואשתו מישל לקרואה שמרו על ריחוק מסוים ולא הצליחו להשתלב באופי הרועש והחם של העיר, כשהם מעדיפים לחיות בבידוד יחסי בווילה שלהם בליקולה. גם בפן המקצועי הרומן לא פרח, וכלל אי-הבנות טקטיות ופציעה בעונה הראשונה תחת אנטוניו קונטה, ויכוחים תכופים עם חבריו לקבוצה בעונה השנייה – מה שהוביל לתמיכה פושרת למדי מצד הקהל המקומי.
הפיצוץ הגדול מול האוהדים הגיע בעקבות ריאיון שהעניקה מישל לקרואה למגזין "נינה" בספטמבר האחרון, וצף מחדש בימים אלו. בריאיון אמרה אשתו של הכוכב כי בני הזוג רוצים לעבור לגור בלימבורג שבהולנד "כמה שיותר מוקדם", והתלוננה כי קווין חי בנאפולי "חיים מאוד מוגבלים", לא נהנה, ושהמשפחה אינה יכולה לעשות דבר יחד בעיר.
הדברים הללו עוררו את זעמם של אוהדי נאפולי, שתקפו את חשבון האינסטגרם של לקרואה במתקפה של תגובות ארסיות. האוהדים הפגועים כתבו לה הודעות נזעמות כגון: "תשאלי את דריס מרטנס איך זה לגור כאן", "אם את לא רוצה להישאר את יכולה לעזוב, אף אחד לא מחזיק אתכם בכוח", "אולי השמש מפריעה לך", ו"לפני שאת מדברת על נאפולי, תשטפי את הפה".
במקביל למשבר מול הקהל, גוברים הדיווחים על פרידה אפשרית כבר בחלון ההעברות של ינואר, כשפ.ס.וו איינדהובן ההולנדית מחזרת אחריו במרץ. דה בריינה עצמו לא הכחיש את השמועות לאחר משחק נבחרתו מול טורקיה ואמר בחיוך כי קיבל הרבה הודעות ו"נראה מה יקרה". מאמן נבחרת בלגיה, מארק ואן בומל, אף עודד אותו פומבית למהלך וציין שהכדורגל ההולנדי ההתקפי וקרבתו של האזור לביתו מתאימים לו בצורה מושלמת.
המגעים בין הצדדים נראים קונקרטיים למדי: על פי הדיווחים בהולנד, כבר נוצרו קשרים ראשוניים וחיוביים עם פמלייתו של השחקן, שמחזיק בבעלותו וילה במרחק 45 דקות נסיעה מאיינדהובן. בנוסף, נשיא נאפולי אאורליו דה לאורנטיס מעוניין להכניס לקופת המועדון סכום של כמה מיליונים ממכירתו, והמנהל הטכני של פ.ס.וו, ארנסט סטיוארט, צפוי להגיע ולצפות בדה בריינה מקרוב ביציע במשחקה הקרוב של בלגיה מול איטליה.