אחרי שמעבר החלומות של ענאן חלאילי לאינטר קרס לאחר שלא עבר בהצלחה את הבדיקות הרפואיות, ברויאל אוניון סן ז'ילואז עוטפים את השחקן בן ה-21 ומנסים לסייע לו להתאושש מהאכזבה הגדולה. מאמן הקבוצה,
דויד הובר, העניק ראיון לתקשורת המקומית והתייחס בהרחבה למצבו של הישראלי.
"ענאן נצר את החלום הזה כבר כמה שבועות", שיתף הובר בפתיחות. "העובדה שהכל התנפץ ברגע האחרון היא דבר שקשה מאוד לעיכול. שלחתי לו הודעות, שוחחתי איתו ואנחנו מדברים כמעט בכל יום כדי לחזק אותו. בעקבות המצב והטלטלה הנפשית, קיבל חלאילי אישור מיוחד מהמועדון להאריך את שהותו לצד משפחתו, וטרם חזר לאימונים הסדירים בבלגיה.
עוד הוסיף המאמן: "ניתן לו את הבלעדיות והזמן לבלות עם המשפחה שלו. המטרה היא שהוא יצטרף אלינו מחדש משהו כמו בשבוע הבא. נראה מה יוליד יום, אבל אני מכיר היטב את הפוטנציאל שלו וכמה קשה הוא עבד כדי להגיע בדיוק לאן שהוא נמצא בו היום".
על אף הנפילה בעסקה מול נציגת הסרייה A, באלופת בלגיה מבהירים כי חלון ההעברות עדיין פתוח ומעבר לקבוצה אחרת במהלך הקיץ עודנו עומד על הפרק. "זו סיטואציה מצערת מאוד, הן מהזווית הספורטיבית והן מהזווית האישית", הוסיף המאמן. "אבל אסור לנו לשכוח שהוא בסך הכל ילד בן 21. עם זאת, מגיע לו כל הכבוד - הוא תמיד התמודד עם סיטואציות מורכבות בצורה בוגרת מאוד, וזה לא שונה גם הפעם".
לסיום, הבהיר הובר כי המועדון ערוך לכל עתיד שייקבע עבור הישראלי: "אני סומך לחלוטין על העבודה של הנהלת המועדון. אנחנו ערוכים ומוכנים לכל תרחיש - בין אם ענאן יישאר איתנו ובין אם הוא יעזוב בסופו של דבר. אם הוא אכן יעזוב, אני מאמין שיגיע לו מחליף ראוי".