שלוש שנים אחרי שהפך לשחקן היקר בתולדות הליגה הצ'כית, טל בן חיים החלוץ עוזב את ספרטה פראג. השחקן סיכם עם המועדון על התרת חוזהו, שנה לפני סיומו. למרות שלא רשם אף הופעה רשמית בשנתיים האחרונות, מכבי תל אביב מעוניינת להחזירו וגם השחקן היה רוצה לשוב וללבוש את המדים הצהובים.
"טל בן חיים יחזור לישראל בימים הקרובים", נכתב בהודעה הרשמית של המועדון הצ'כי, "לצערנו, התקופה שלנו במועדון לוותה בבעיות בריאותיות שלא אפשרו לו לצבור הרבה דקות משחק. התרת החוזה מגיעה אחרי מו"מ הוגן בין שני הצדדים. המועדון מאחל לטל הצלחה בהמשך הקריירה".
בן חיים הגיע לספרטה בעיצומו של תהליך בו הקבוצה רכשה מכל הבא ליד כדי לחזור ולהיות פקטור במאבקי הצמרת. אחרי עונה ראשונה בינונית, בה לא לא הצליח למצוא את הרשת, הוא קרע את הרצועה הצולבת בעונה השנייה ונעדר לכל ארכה.
בינתיים, ספרטה פראג עברה מהפך ניהולי, תומאש רוזיצקי, שחקן העבר הגדול של המועדון, הפך למנהל מקצועי ושינה את המדיניות. לא עוד שחקני רכש יקרים, אלא צעירים צ'כים. בינתיים, בן חיים לא הצליח להתאושש לחלוטין מהפציעה ולא נכלל בתכניות של המועדון לעונה הנוכחית. בסופו של דבר, כאמור, הצדדים סיכמו על פרידה ובן חיים חופשי לחתום היכן שיחפוץ.