34 שנים חיכו בברייטון לרגע הזה והערב (שני) זה סוף סוף קרה. קבוצתם של בירם כיאל ותומר חמד הבטיחה באופן רשמי את ההעפלה לפרמייר ליג אחרי 1:2 ביתי על וויגאן. ההעפלה הייתה עדיין מעשית אחרי המשחק, אך לאחר שהרביעית בטבלה האדרספילד סיימה את משחקה ב-1:1 העלייה של השחפים הובטחה סופית. ברייטון היא הקבוצה ה-48 שמעפילה לפרמייר ליג.
שני הישראלים פתחו בהרכב של כריס יוטון במשחק החשוב, בדקה ה-37 חמד גמל לו על ההחלטה עם בישול טוב לגלן מארי שכבש (37) את שער הליגה ה-22 שלו העונה. סולי מארץ' הכפיל את התוצאה בדקה ה-65 ונתן את האות לחגיגות. ניק פאוול צימק בדקה ה-85 אבל זה לא הספיק לאורחת.
בזכות ה-1:1 של האדרספילד מול דרבי, ברייטון פתחה פער של 13 נקודות מהשלישית בטבלה רדינג, כשלשתיהן נותרו עוד שלושה משחקים לסיום העונה. לפני 34 שנים ירדה ברייטון לליגת המשנה כשהליגה הבכירה עוד לא נקראה פרמייר ליג, והערב כאמור היא הבטיחה את חזרה באופן רשמי.
המשימה הבאה של ברייטון תהיה הבטחת המקום הראשון ואליפות הצ'מפיונשיפ, משימה אליה התקרבה משמעותית אחרי שניוקאסל נכנעה 3:1 בחוץ לאיפסוויץ'. שלושה מחזורים לסיום, הפער של השחפים בפסגה עומד על 7 נקודות וניצחון באחד מהמשחקים שנותרו יבטיח להם את האליפות.
מהלך המשחק:
ההזדמנות המסוכנת הראשונה במשחק נפלה אחרי 12 דקות, הרמה של אנתוני נוקארט מצאה את הראש של חלוץ ברייטון גלן מארי, האחרון נגח החוצה. 3 דקות בלבד חלפו ובדקה ה-15 השחפים הגיעו להזדמנות נוספת, כדור חופשי נחת ברגליים של לואיס דאנק, שתי בעיטות שלו לכיוון השער נבלמו וההזדמנות חלפה. בדקה ה-27 רשמה ברייטון הזדמנות נוספת כאשר נוקארט הרים עוד כדור טוב לתוך רחבת ה-16 ולואיס דאנק נגח החוצה.
אחרי לא מעט הזדמנויות, השחפים מצאו את שער היתרון בדקה ה-37. דאנק העביר כדור לתומר חמד שהוריד נהדר למארי, האחרון שיחרר בעיטה מחוץ לרחבה היישר לרשת, 0:1 לברייטון במחצית אחרי בישול של חמד.
ברייטון פתחה טוב גם את המחצית השנייה, נוקארט שוב היה במרכז העניינים כשבדקה ה-53 שלח כדור חופשי מצוין למסגרת, הוגארד זינק טוב והדף לקרן. 29,940 אוהדי ברייטון קפצו לשמיים פעם נוספת בדקה ה-65, כשסולי מארץ' קיבל כדור מנוקארט, רץ קדימה ומצא את הרשת בדרך ל-0:2 של ברייטון.
בדקה ה-73 בירם כיאל פינה את מקומו במגרש ובמקומו נכנס אוליבר נורווד. תומר חמד הוחלף בדקה ה-82 על ידי צ'ובה אקפום. ברייטון לא הצליחה לשמור על השער הנקי ובדקה ה-85 ניק פאוול הצליח להחזיר את האורחת לעניינים וקבע 2:1, שהגביר את קצב דפיקות הלב של האוהדים אך לא הספיק לוויגאן כדי להרוס לברייטון את החגיגות.
הרכבים:
ברייטון: דייויד סטוקדייל; ברונו סלטור, אווה הונמייר, לואיס דאנק, גטאן בונג; בירם כיאל (73/אוליבר נורוורד), דייל סטיבנס, אנתוני נוקארט, סולי מארץ' (73/ג'יימי מרפי); גלן מארי, תומר חמד (82/צ'ובה אקפום)
וויגאן: ג'ייקוב הוגארד; ג'יימי האנסון, ג'ייק באקסטון, דן ברן, סטיבן וורנוק; מקס פאוור, שון מקדונלד (73/סאם מורסי), מייקל ג'ייקובס, דייויד פרקינס, ראיין טאניקליף (61/ראיין קולגלאף); גבריאל אוברטן (61/ניק פאוול).