אחרי שאיבדה את רפי מנקו, נכנעה בקרב על עוז בלייזר ונפרדה מגיא פניני, הפועל חולון סיכמה על צירופו של אחד הישראלים המובילים בעונה החולפת בליגה, נמרוד לוי, שיחתום בקבוצה לשנתיים הקרובות וצפוי להצטרף בקרוב. על מועמדותו של לוי לחולון פורסם לראשונה באתר ערוץ הספורט.
לוי היה האפשרות המועדפת על הסגולים, זאת לאחר שרשם את עונת השיא שלו ב-21/22, עם 12.9 נקודות ו-7.4 ריבאונדים בממוצע למשחק, שהובילו אותו להיבחר לשחקן הישראלי של העונה. לפני העונה המוצלחת בצפון, לוי שיחק בין היתר אצל עירוני נס ציונה, הפועל ירושלים, מכבי אשדוד וגם מכבי תל אביב.
לוי מגיע לחולון כישראלי מוביל, זאת לאחר שהיה אחד הבולטים בעונה הנהדרת של ברק פלג וגליל עליון, שהעפילו לפלייאוף אשתקד. הוא ישתכר כ-150 אלף דולר לעונה, סכום גבוה במיוחד במונחים של שחקנים ישראלים בהפועל חולון.