הכדורגל העולמי כבר יצא לפגרת המונדיאל, ושחקנים בולטים ייעדרו מהחודש הקרוב לאחר שנבחרותיהם לא עלו לקטאר. ברשימה הארוכה נמצאים בין היתר דוד אלאבה, מוחמד סלאח וגם ארלינג הולאנד, שקיבל היום (שני) הצעה מכיוון בלתי צפוי.
אשטון יונייטד מהליגה החמישית באנגליה פנתה באופן רשמי למנצ'סטר סיטי והגישה בקשה להשאלתו של הולאנד ל-28 ימים, בהם סיטי לא תשחק, כדי שהולאנד ישמור על כושר משחק.
הקבוצה מדורגת במקום ה-11 בליגה השביעית הצפונית, עם שני משחקים עודפים ובמרחק שמונה נקודות מהייד הראשונה. היא בהחלט יכולה להסתייע בשירותיו של אחד השחקנים הטובים בעולם.
אשטון יונייטד הבהירה כי מדובר בהצעה רצינית. מאמנה מייקל קלג אמר: "זה הגיוני. סיטי לא משחקת, אנחנו רוצים לעזור לו לשמור על כושר כדי שלא ישחק גולף במשך חודש וחצי. הוא ישתלב טוב בדינמיקה של אשטון". סיטי טרם ענתה באופן רשמי, וצפויה לדחות את ההצעה.