החולצה של הנריק מקיטיראן במנצ'סטר יונייטד כבר החלה להימכר עוד לפני שהעברתו הושלמה, והיום (שבת) הצטרפותו לאנגלים הפכה לרשמית. בורוסיה דורטמונד הודיעה על מכירתו של הקשר-חלוץ הארמני לשדים האדומים, שעל פי הפרסומים, ישלמו תמורתו 26 מיליון ליש"ט.
יומיים עמוסים עברו על מנצ'סטר יונייטד. אחרי שצירופו של זלאטן איברהימוביץ' הפך לרשמי, ז'וזה מוריניו העביר עוד הילוך בפעילותו בשוק ההעברות, כשהשלים את רכישתו של מקיטריאן. השחקן בן ה-27 יחתום לארבע שנים ויהפוך לארמני הראשון אי פעם שישחק בשדים האדומים.
מקיטריאן הצטרף ב-2013 לדורטמונד משחטאר דונייצק תמורת 27.5 מיליון יורו. נותרה לו עוד שנה בחוזה בסיגנל אידונה פארק, אותו הוא סרב לחדש. הגרמנים כמובן לא רצו לאבד אותו ללא תמורה וכבר התכוננו למכירתו כשצירפו ל-5 שנים את עוסמאן דמבלה, הכישרון בן ה-19 מראן.
העונה האחרונה הייתה הטובה ביותר של מקיטריאן במדי דורטמונד, כשכבש 11 שערים ורשם 20 בישולים, בדרך למקום השני בבונדסליגה והופעה בגמר הגביע הגרמני, שם הצהובים-שחורים נוצחו על ידי באיירן מינכן. הארמני הפך לרכש השלישי של מוריניו ויונייטד הקיץ אחרי אריק ביילי ואיברהימוביץ'.