דווקא בשיאו של המאבק על המקום הרביעי באנגליה, באברטון קיבלו הערב (שלישי) חדשות לא משמחות. קווין מיראלס, אחד השחקנים היותר חשובים של הטופיז, יחמיץ את שלושת מחזורי הסיום של העונה.
בתוספת הזמן של ה-0:2 על מנצ'סטר יונייטד ביום ראשון האחרון - משחק בו כבש הבלגי את שער הניצחון - הוא נפצע. לאחר בדיקה, התברר שמיראלס סובל מקרע קטן במפשעה שישבית אותו לשלושה שבועות. המשמעות: הוא יעדר מהמפגשים הקריטיים מול סאות'המפטון, מנצ'סטר סיטי והאל סיטי.
עם שמונה שערים ושמונה בישולים, הקיצוני הוא אחד הגורמים המשמעותיים בעונה המצוינת של אברטון, שמתמודדת מול ארסנל על מקום במוקדמות ליגת האלופות בעונה הבאה. עם זאת, נראה שסיכוייה להשיג את הכרטיס הנכסף קיבלו מכה רצינית.
בניגוד לאברטון, יש מקום שבכל זאת יכולים לנשום בו לרווחה למרות הפציעה וזה בנבחרת בלגיה. מיראלס צפוי להחלים בזמן למונדיאל ולעמוד לרשותו של המאמן מארק וילמוטס, שגם אצלו הוא מהשמות המרכזיים בהרכב.