סוך סוף קצת פעילות בקיץ המשעמם שעובר על ארסנל. התותחנים הודיעו היום (שני) כי החתימו את קשר ליל ג'רביניו שיצטרף לקבוצה תמורת 12 מיליון פאונד. קשר נבחרת חוף השנהב יהיה הרכש השני העונה של ארסן ונגר אחרי צירופו של המגן הצעיר קרל ג'נקינסון מצ'רלטון. באיטליה, נאפולי הפתיעה במסיבת העיתונאים לפתיחת העונה עם רכש חדש ונוצץ מאודינזה, גוקהאן אינלר.
הקיצוני השמאלי בן ה-24 עשוי להחליף את סאמיר נאסרי שמסרב לפי שעה לחדש את חוזהו בצפון לונדון ולא מין הנמנע שיעבור לאחד הקבוצות הגדולות האחרות בפרמייר ליג. גם ססק פברגאס המחזור עידנים ע"י ברצלונה, השוער מנואל אלמוניה והחלוץ ניקלאס בנדטנר עדיין מתנדנדים.
ג'רביניו או בשמו המלא ג'רבאיס יאו קואסי החל את הקריירה בבוורן הבלגית כשהצטרף אליה בגיל 17, לפני שחצה את הגבול לצרפת ורשם הופעות במדי לה מאן וליל. במאזנו הופעות בנבחרת הפילים במשחקים האולימפים בבייג'ין וכן בגביע העולם האחרון בדרום אפריקה.
בקבוצה מצפון צרפת הבקיע ג'רביניו 28 שערים ב-67 הופעות ליגה בשנתיים האחרונות והיה לאחד הגורמים המרכזיים בזכייה המופלאה של ליל בדאבל הצרפתי ב-2011.
*גוקהאן אינלר, קשר נבחרת שווייץ, חתם רשמית בנאפולי תמורת 12 מיליון יורו. השחקן שסייע לאודינזה להעפיל למוקדמות ליגת האלופות הוצג במועדון מדרום איטליה וקיבל את הספרה 88: "החלטתי להגיע לנאפולי לתקופה ארוכה ולפתוח פרק חדש בקריירה שלי. אני רוצה לתת את כל כולי ולנצח כאן עם האוהדים".
*ג'ונתן וודגייט, "הפצוע האנגלי", הצטרף לסטוק בהעברה חופשית מטוטנהאם. הבלם בן ה-31 שיחק בעבר בלידס, ניוקאסל, ריאל מדריד ומידלסבורו. בשנתיים האחרונות רשם 4 הופעות בלבד בספרס בשל פציעה כרונית.
*זה רוברטו עזב את המבורג וחתם על חוזה לשנתיים בקבוצה הקטארית אל חראפה. הברזילאי בן ה-36 מחזיק בשיא הופעות לשחקן זר בבונדסליגה: 336 משחקים. הוא שיחק בעבר גם בבאיירן מינכן ובאייר לברקוזן.