סכומי ההעברות של כדורגלנים עולים כל הזמן. ה"אתלטיק" חישב היום (שני) את סכומי ההעברות של כדורגלנים שונים בהיסטוריה במונחים של היום, בהתחשב באינפלציה בעולם בכלל ובשוק הכדורגל בפרט.
בתוך כך, חישבו את זהות השחקנים היקרים ביותר בתולדות סלטיק. במקום הראשון נמצא לא אחר מאייל ברקוביץ' שהיה שווה 74.3 מיליון פאונד במונחים של היום, לאחר שעלה 7.92 מיליון פאונד במקור. 74.3 מיליון פאונד, כיום, שווים 315 מיליון ש"ח.
חשוב להדגיש כי לא מדובר במחשבון אינפלציה רגיל. האתלטיק חישבו את העלייה השונה בזכויות השידור, בנוסף לעליית המחירים הכללית בבריטניה, והתייחסו לשינוי גודל השוק של הכדורגל. למשל, כאשר אלן שירר חתם בניוקאסל הליגה האנגלית הייתה חתומה על חוזה זכויות שידור של 670 מיליון פאונד. כיום היא חתומה על חוזה של 5.1 מיליארד.
במקביל, אתר הספורט הבינלאומי בדק את שווי השחקנים הגבוה ביותר היום בליגה האנגלית. ההעברה של אלן שירר מבלקבורן חזרה לניוקאסל תפסה את המקום הראשון עם 222 מיליון פאונד, בעוד חואן סבסטיאן ורון (מלאציו למנצ'סטר יונייטד) במקום השני עם 155.4 מיליון פאונד ובמקום השלישי סטן קולימור (שעבר מנוטינגהאם פורסט לליברפול) עם 132.9 מיליון. בשבת הקרובה הקוסם, אחד הישראלים הגדולים בכל הזמנים, יחגוג יום הולדת 50.
הם בדקו את שלוש ההעברות היקרות ביותר בכל שנה באנגליה ובסקוטלנד, בהתחשב בכך שאין נתונים חד משמעיים על ליגות אחרות.
ההעברות היקרות ביותר במונחים של היום:
1.אלן שירר (מבלאקבורן לניוקאסל), 222 מיליון פאונד.
2.חואן סבסטיאן ורון (מלאציו למנצ'סטר יונייטד), 155.4 מיליון פאונד.
3.סטן קולימור (מנוטינגהאם פורסט לליברפול), 132.9 מיליון פאונד.
4.ריו פרדיננד (מלידס למנצ'סטר יונייטד), 132.5 מיליון פאונד.
5.פול פוגבה (מיובנטוס למנצ'סטר יונייטד), 126 מיליון פאונד.
6.ריו פרדיננד (מווסטהאם ללידס), 124.9 מיליון פאונד.
7.ווין רוני (מאברטון למנצ'סטר יונייטד), 118.6 מיליון פאונד.
8.דוויט יורק (מאסטון וילה למנצ'סטר יונייטד), 118.2 מיליון פאונד.
9.דניס ברגקאמפ (מאינטר לארסנל), 117.3 מיליון פאונד.
10.פרננדו טורס (מליברפול לצ'לסי), 112.3 מיליון פאונד.