הם התגעגעו אליו 11 שנה, ראו אותו מלהטט וכובש במנצ'סטר יונייטד, מנצ'סטר סיטי ויובנטוס. הם ישבו וחיכו והלילה (בין רביעי לחמישי) אוהדי בוקה ג'וניורס יכולים לומר: עכשיו קרלוס טבס באמת חזר. החלוץ שחזר למועדון נעוריו כבש את שערו הראשון במדי בוקה אחרי יותר מעשור ורץ לחגוג עם האוהדים את סגירת המעגל הכי גדולה בכדורגל העולמי.
זה היה "רק" בגביע הארגנטינאי, אבל כמות הרגש שהשתחררה הלילה הספיקה כדי להכניס לטירוף יותר מ-20 אלף צופים. טבס כבר כבש בקריירה שערים יפים יותר מזה, במהלך גאוני או סלאלום מרהיב, אבל נראה שהבעיטה החופשית שהוא ירה לפינה של שוער בנפילד היתה מיוחדת גם עבורו.
השער שלו בדקה ה-58 קבע 0:3 וחתם את תוצאת המשחק הגביע הזה, וגם הוריד קוף קטן מהגב של טבס, שחיכה למשחק השלישי שלו מאז הקאמבק כדי למצוא את הרשת. את שני השערים הראשונים כבשו פאבלו פרס (5) וג'ונתן קאלרי (45), בוקה העפילה בקלות לשמינית הגמר.
אי שם במקסיקו עלתה לכר הדשא היריבה המיתולוגית של בוקה, הלא היא ריבר פלייט. המעמד היה חשוב הרבה יותר - המשחק הראשון מבין שניים בגמר גביע הליברטדורס. שערים לא היו, אבל ריבר חילצה תיקו בחוץ מול טיגרס המקסיקנית וב-5 באוגוסט תצטרך ניצחון ביתי קטן כדי לזכות בתואר הקבוצתי הכי יוקרתי בדרום אמריקה. מישהו מוכן להמר נגד ריבר במונומנטאל?