קבוצתו של תאי בריבו, פילדלפיה יוניון, עלתה לפנות בוקר (ראשון) לחצי גמר גביע הליגות ב-MLS אחרי דו קרב פנדלים מותח (1:1 ב-90 דקות) נגד מסאטלן המקסיקנית, אך במוקד עמדה הרחקה שנויה במחלוקת של החלוץ הישראלי.
בדקה ה-40, בריבו קיבל את הצהוב הביזארי הראשון שלו לאחר ספק דחיפה של רוברטו מראס במהלך קרן. חמש דקות מאוחר יותר, הישראלי נגע אפילו פחות במראס במהלך קרן, אך השופט סלבין בראון מהונדורס הרחיק אותו בלא פחות מכרטיס אדום.
בראון אומנם ניגש ל-VAR ושינה את החלטתו, אך שלף בכל זאת כרטיס צהוב לא מוצדק לבריבו, שהיה כאמור השני שלו והרחיק אותו. "לא היה כלום מצד בריבו", הופתעו השדרנים ממקסיקו. "לא ראינו שם אגרסיביות מצידו".
עבור בריבו זו ההרחקה הראשונה בקריירה בת 9 שנים, שבה ספג 18 כרטיסים צהובים בסך הכל, והוא לא יוכל לשחק במשחק הבא נגד קולומבוס קרו בחצי הגמר. עד כה, בריבו נהנה מעונה מוצלחת במדי פילדלפיה, עם 11 שערים ב-15 הופעות בכל המסגרות.