לואי ואן חאל זוכה לאהדה מחודשת ומשנה את התדמית שלו במונדיאל. יותר חיוכים, יותר חיבוקים ושינוי של 180 מעלות ממה שהתרגלנו לראות מההולנדי הקשוח, אבל המצב לא היה תמיד ככה. ב-UOL הברזילאי הקדישו כתבה לפני המשחק של הולנד מול ארגנטינה לוואן חאל ובה הם מסבירים - למה שחקנים ברזילאים שונאים (לשון הכתבה) את ואן חאל.
מה שהחזיר את התקשורת הברזילאית לעסוק בזה היה ציטוט שצף מהעבר של ואן חאל על מסי וניימאר, בו הוא טען שהם שחקנים נהדרים מבחינה אישית, אבל לא שחקנים טובים מבחינה קבוצתית. בתחילת שנות האלפיים שיחק בברצלונה הקשר הברזילאי ג'ובאני, שם יצא לו להכיר את ואן חאל. "הוא יהיר שחצן וחסר מושג בכדורגל", ג'ובאני תקף אחרי שעזב, "הוא משוגע. החיים שלי איתו היו סיוט".
ג'ובאני לא היה הברזילאי היחיד שהסתכסך עם ואן חאל בתקופתו בברצלונה, אלא גם ריבאלדו, אחד מהשחקנים היותר אהובים בכדורגל הברזילאי. "הוא מאמן טוב", ריבאלדו סיפר, "אבל ברגע שהוא רואה שחקן עם כישרון הוא מנסה לקחת את הכישרון שלו ולחלוק אותו עם הקבוצה, במקום להבליט את הכישרון של השחקן. הוא רב איתי בגלל שאיחרתי לאימון ב-20 שניות, והצביע על השעון שלו מול כל חדר ההלבשה".
גם ראפיניה הברזילאי ששיחק בבאיירן מינכן חיזק את הדברים: "אני לא אוהב אותו והוא לא אוהב אותי. מעולם לא אכלתי איתו ארוחת ערב, ואני גם לא אוכל. חיכיתי שהוא יעזוב את באיירן מינכן כדי לשחק שם. הוא שונא ברזילאים".
אם זה לא הספיק, גם לוסיו, הבלם הברזילאי האגדי של באיירן ולברקוזן, חיזק את הדבריו: "הוא התנהג אליי חבוסר כבוד. הוא יכול היה להגיד לי שהוא לא מעריך אותי בפנים ולא ללכת מאחורי הגב. בגללו עברתי לאינטר".
רפאל, אקס מנצ'סטר יונייטד, סיכם את הדברים: "הוא המאמן הגרוע ביותר שפגשתי. הזהירו אותי ממנו ביונייטד שהוא שונא ברזילאים, ולא האמנתי שזה המצב. הוא כנראה לא אוהב את סגנון המשחק שלנו. לא התאמנתי אצלו פעם אחת והוא כבר פסל אותי".