הפועל העמק סיימה את העונה שעברה במקום השישי בליגת העל בכדורסל, וכעת ממשיכה להתכונן לעבר עונת 2026/27. היום (שבת) הודיעו האדומים על החתמתו של הפורוורד ג'יי ג'יי קפלן, ששיחק בעונה האחרונה במכבי ראשון לציון.
השחקן בן ה-29 רשם בעונה האחרונה ממוצעים של 7.5 נק׳ ו-6.1 ריבאונדים למשחק. לפני כן, שיחק שלוש עונות בעירוני קריית אתא, כאשר בעונת 2024/25' קלע 10.5 נק׳ ולקח 6.1 ריבאונדים בממוצע למשחק.