בגיל 32 ואחרי שהתמודד בשנה האחרונה עם פציעה, מאור קנדיל הודיעה היום (שני) על פרישה מכדורגל: "זכיתי להגשים חלום, ללבוש את מדי נבחרת ישראל, לשחק באירופה ובמועדונים הגדולים בארץ, לזכות באליפויות ובגביעים, לחוות רגעים שלא אשכח לעולם, ולעבור דרך מלאה בשמחות, אתגרים, ניצחונות ואכזבות, שעיצבו אותי כאדם וכשחקן".
"לצערי, אחרי עונה קשה, שבה הפציעות הפכו לחלק בלתי נפרד מהיום יום, הפציעות הכריעו", כתב קנדיל בהודעה הרשמית, "אומנם ראיתי את עצמי ממשיך לשחק עוד שנים קדימה, אבל הבנתי שהגיע הזמן לעצור. למרות הכול, אני בוחר להסתכל בגאווה על הדרך שעברתי, ועל כל מה שזכיתי לחוות לאורך השנים".
אני רוצה להודות לכל המאמנים, השחקנים, הצוותים, האוהדים, ובעיקר למשפחה שלי, תודה על התמיכה, האמונה והאהבה לאורך כל הדרך. תודה גם לקהל שליווה אותי לאורך השנים, ברגעים הטובים וגם בתקופות הקשות. גם אם היום אני נפרד מהמגרש, האהבה למשחק תמיד תישאר חלק ממני. אני שמח על הזכות לסיים את הדרך הזו במקום שהרגיש לי תמיד כמו בית".
גם בבני יהודה נפרדו: "מעבר להיותו שחקן משמעותי על הדשא, מאור ששימש כאחד מהקפטנים העונה היה דמות אהובה מאוד במועדון. אדם שתמיד הביא איתו אנרגיות טובות, חיוך ושמחה לחדר ההלבשה, וחיבור אמיתי לכולם, מאנשי הצוות ועד לשחקנים הצעירים שעלו ממחלקת הנוער".
קנדיל פתח את הקריירה בקבוצת הנוער של שמשון תל אביב, ממנה עבר לבני יהודה. ב-2010 רשם הופעת בכורה בבוגרים של בית"ר שמשון תל אביב, ממנה עבר לבני יהודה (ממה הושאל למכבי יפו ורמת השרון), מכבי תל אביב, מכבי חיפה ולבסוף בני יהודה.
קנדיל זכה בגביע המדינה ב-2016/17 יחד עם בני יהודה, בעוד גביע יחד עם מכבי ת"א, לצד עוד 2 אליפויות, 2 גביעי טוטו ושני אלוף האלופים. כמו כן, הוא זכה באלוף האלופים גם במדי מכבי חיפה.