נבחרת צרפת ציפתה לו, אבל לבסוף ג'ואל אמביד בחר לנצל את הדרכון האמריקאי שלו וכידוע בישר כי הוא מתכוון לייצג את נבחרת ארצות הברית באולימפיאדת פריז 2024. כעת, נשיא ההתאחדות הצרפתית, ז'אן פייר סיוטה, התייחס לראשונה לנושא.
"פגשתי את ג'ואל ביחד עם בוריס דיאו במרץ 2022", סיפר סיוטה ל'באסקטניוז', "זה אפילו לא הצד שלנו שביקש את הפגישה הזו, הוא הראה נכונות לשחק עבור נבחרת צרפת ואפילו עזרנו לו להשיג את הדרכון לבקשתו".
סיוטה המשיך: "מעולם לא דרשנו ממנו משהו, אני פשוט מצטער על כל הזמן והאנרגיה שהשקענו על תיק שמעולם לא היה צריך להיפתח".
אמביד קלע בעונה האחרונה 33.1 נקודות עם 10.2 ריבאונדים ו-4.2 אסיסטים למשחק וצפוי להיות התשובה האמריקאית לניקולה יוקיץ' הסרבי ולקו הקדמי בצרפת, לה יש את ויקטור וומבנייאמה ורודי גובר.