אחד המעברים הגדולים של הקיץ בכדורגל הישראלי הושלם: אל עין הודיעה הערב (רביעי) רשמית על צירופו של עומר אצילי, באמצעות סוכניו רונן וגלעד קצב. הקבוצה מאיחוד האמירויות תשלם למכבי חיפה שני מיליון יורו ובכך נגמר לו פרק של שנתיים וחצי במועדון הירוק בהם זכה בשלוש אליפויות והפך לשחקן הטוב ביותר בליגת העל.
אצילי, שימשיך לשחק עם חולצה מספר 7 גם בקבוצתו החדשה, אמר בסרטון ההצגה שלו: "יש לי הרבה מוטיבציה להנות מהאתגר החדש, זאת תחושה נהדרת. אל עין היא אחת הקבוצות הגדולות באסיה ואני גאה להיות פה".
שכרו של אצילי יעמוד על 1.8 מיליון יורו בעונה הראשונה, כאשר מדובר בחוזה משתדרג לשלוש עונות הכולל בונוסים על הצלחות, דבר שיהפוך אותו למשתכר הבכיר בכדורגל הישראלי. בתקשורת המקומית פורסם שאל-עין לא הייתה המועדון האמירתי היחיד שהביע את רצונו להתקשר עם אצילי, וכי התנהל משא ומתן בין השחקן גם עם אל-ג'זירה ואל-וואדה, אך הצעתה של אל-עין הייתה הגדולה ביותר.
אצילי הוא הרכש הראשון של ההנהלה החדשה תחת שייח' סולטן בין חמדאן. הקשר יהיה המחליף של קפטן נבחרת אוקראינה, אנדריי ירמולנקו, שכבש 12 שערים והוסיף שישה בישולים. עם זאת, באל עין מעריכים שאצילי יוכל לתרום יותר.
אל עין סיימה את העונה במקום השני בליגה של איחוד האמירויות, שלוש נקודות מתחת לאלופה אל אהלי דובאי. בנוסף, היא הפסידה בגמר הגביע המקומי לשארג'ה, וכעת היא תקווה שאצילי יעזור לה ללכת צעד קדימה בשני המפעלים בעונה הבאה, כאשר היא תשתתף גם במוקדמות ליגת האלופות של אסיה.
גם מכבי חיפה נפרדה מהכוכב, גל אלברמן המנהל המקצועי אמר: "מודים לעומר על שתיים וחצי עונות יוצאות דופן בכל קנה מידה. עומר הגיע למכבי חיפה והפך באופן מידי לשחקן מפתח, שגרם לקבוצה להשיג כמעט כל מטרה מקצועית ברת השגה. לצד התארים והמספרים האישיים, עומר היה שחקן קבוצתי לדוגמא ועל כל זה אנחנו רוצים לומר לו תודה. אנו מאחלים לעומר להמשיך לפרוח ולצמוח בדרכו החדשה לכבוש כל פסגה וכמובן לקטוף תארים אישיים וקבוצתיים גם בעתיד. אוהבים אותך עומר ומאחלים לך התאקלמות מהירה וכמובן הצלחה גדולה!".