רוברט לבנדובסקי הוא אחד החלוצים הגדולים בעולם בעשור האחרון. מאז שהגיע לדורטמונד ב-2010 הוא כבש אינספור שערים בבמות הכי גדולות באירופה, וגם הוביל את באיירן מינכן לזכייה בליגת האלופות, אך בפרמייר ליג הוא לא שיחק. מסתבר שהוא היה קרוב מאוד לליגה האנגלית אך לא עשה בסופו של דבר את הצעד שהיה משנה לגמרי את מסלול הקריירה שלו בעקבות גורם לא צפוי.
לפני שחתם אצל הצהובים שחורים, לבנדובסקי היה קרוב לחתום אצל בלקבורן רוברס. החלוץ הפולני כבר היה בדרך לטוס לאנגליה על מנת לסייר במתקני המועדון, שהיה אז בליגה הראשונה באנגליה, אך התפרצות של הר געש אייאפיאטלאייקוטל שבאיסלנד, עצר את התנועה האווירית בחלקים גדולים באירופה למספר שבועות.
בעקבות ההתפרצות לבנדובסקי מעולם לא הגיע למועדון האנגלי, ובסופו של דבר הצטרף למועדון הגרמני. בהמשך הקריירה שלו הוא אף התייחס לכך: "האם זה שינה את חיי? ללא ספק, אולי אם הייתי מגיע לשם ורואה את המועדון והמתקנים אז הייתי חותם שם".
כזכור, התפרצות הר הגעש באיסלנד השפיעה על אירועי ספורט רבים, ביניהם משחק ליגת האלופות בין אינטר לברצלונה. קבוצתו החדשה של לבנדובסקי בימים אלו נאלצה לעשות את המסע למילאנו באוטובוס, במשחק שהיה על סף ביטול.