למי שהספיק לשכוח, רונאלדיניו עדיין מסובך מאוד בפרגוואי. כוכב העבר ששהה כחודשיים במעצר אחרי שנתפס שברשותו דרכונים מזויפים, שוהה במעצר במלון, ועדיין לא מורשה לחזור למדינתו.
נכון, אומנם הברזילאי ואחיו נהנים מתנאי יוקרה, אבל לפחות כרגע הוא לא מורשה לעזוב את פרגוואי, מה שמכעיס מאוד את עורכי דינו. "אין שום עדות או הוכחה נגדו", עורך דינו תקף, "אז מה אם יש לו תנאים טובים במלון? הוא רוצה לחזור הביתה ומגיע לו להשתחרר".
אז מה בכל זאת גורם לרשויות החוק בפרגוואי להתעקש? תלוי את מי שואלים. על פי דיווחים בתקשורת המקומית, הסיבה למעצר הארוך של רונאלדיניו היא קשר לכאורה לתעשייה של הימורים בלתי חוקיים, אותם רונאלדיניו מכחיש בכל תוקף, כשנציגיו טוענים שהחקירה היא רק סביב אותו דרכון מזויף.
בינתיים, רונאלדיניו יישאר במלון היוקרה בו שוהה, אבל נראה שהפרשה עדיין רחוקה מלהסתיים.