מביך: דגל דרום קוריאה הוצג, שחקניות הצפון ירדו מהדשא

טקס הפתיחה של המשחקים האולימפיים ייערך רק בעוד יומיים, אבל תקרית מביכה ראשונה כבר התרחשה בלונדון, כאשר פתיחת המשחק במסגרת טורניר הכדורגל לנשים בין קוריאה הצפונית לקולומביה התעכבה ביותר משעה. הסיבה: המארגנים הציגו את דגל קוריאה הדרומית במקום זה של השכנה מצפון.

רגע לפני שריקת הפתיחה של המשחק בהאמפדן פארק הוצגו על המסך הענק באיצטדיון דגלי המדינות, כאשר שמות השחקניות היו אמורים להינתן על רקע דגל המדינה. אלא שהמארגנים טעו בצורה חמורה וכששידרו תמונה של הדגל הדרום קוריאני ועליו שמות הכדורגלניות הצפון קוריאניות.

כידוע אהבה גדולה לא שוררת בין שתי המדינות ובתגובה לאירוע נטשו שחקני קוריאה הצפונית את הדשא, במה שגרם לעיכוב בפתיחת ההתמודדות. רק לאחר התנצלות של המארגנים הקוריאניות חזרו למגרש, כאשר במקום 21:45 שריקת הפתיחה נשמעה רק ב-22:50.

"כמובן שמדובר בטעות", נאמר בהודעה שהוציאו הבריטים, "התנצלנו בפני הנבחרת ובפני הוועד האולימפי הצפון קוריאני וננקוט צעדים על מנת להבטיח שמקרה כזה לא יתרחש שוב".