אכזבה גדולה לבירם כיאל. הקשר הישראלי של סלטיק הסקוטית התבשר היום (שישי) כי ייעדר חודש אחד מהמגרשים בשל פציעה בקרסול, זכר למשחק האחרון, דרבי ה"אולד-פירם" בו ניצחו הירוקים את גלזגו ריינג'רס.
במהלך המשחק ביום רביעי נפגע כיאל בקרסולו כתוצאה מתיקול עם לי מקאלו מריינג'רס. נכון לעכשיו ההערכות מדברות על היעדרות של חודש אחד לפחות, כאשר בעוד שבוע יעבור כיאל בדיקות נוספות, שינסו לקבוע בערך מתי יוכל לשוב למגרשים.
כיאל בן ה-23, שהוחלף בדקה ה-77 של "האולד-פירם", רשם העונה 18 הופעות במדי הבויז ותרם בישול אחד. נכון לעכשיו הוא צפוי להחמיץ את המשחקים מול דנפרמלין, דנדי, סנט מירן והארטס.
למרות הפציעה, לכיאל יש חלק בקאמבק ההירואי של סלטיק, שכבר הייתה בפיגור דו ספרתי של נקודות אחרי היריבה המושבעת. אולם, אז הבויז פתחו במסע של שמונה ניצחונות רצופים ומנגד, הכחולים הפסידו ב-3 המשחקים האחרונים. הניצחון האחרון בדרבי שלח את סלטיק למקום הראשון עם 50 נקודות לעומת 48 של הריינג'רס.