ממחנה העבודה להונבד: לבקוביץ' סוגר מעגל
השוער מספר על הגיבור שלו, הסב יצחק, שגורש ממולדתו הונגריה, עבד בעבודות פרך ואיבד את משפחתו באושוויץ. עם זאת, הוא הצליח לשרוד את המחנות, הטיפוס, התגייס לצבא ועזר להקים את מדינת ישראל: "כל יום היו מתים וזה דבר שלא ניתן להתרגל אליו"