"אי אפשר להגיד שהכוכב האדום זו לא התקדמות"
שחקנה של פרטיזן בלגרד, ביברס נאתכו, פירגן למי שעשוי להיות מאמן היריבה הישירה שלו בסרביה ("אי אפשר לזלזל") ודיבר בראיון לערוץ הספורט על האכזבה שלא שותף בז'נבה ועל החוסר במנהיג בנבחרת: "כשהתוצאות לא טובות, תמיד יהיה מי שיגיד שמי שלא שיחק חסר". וגם: התכניות לעתיד
אלה ימים מרגשים עבור ביברס נאתכו בפן האישי. ימים בהם הוא זוכה לים של הודעות הערכה ואהבה גם מצד כאלו שעד לא מזמן ביקרו אותו, אבל בעיקר מכאלו שלא מכירים אותו והתרגשו מהדרך בה בחר לסיים את הדרך שלו בנבחרת ישראל. בסטייל, בחיוך ובדמעות של התרגשות, דרך שאף אחד אחר לא זכה לה.
נאתכו, וזה לא סוד, הוא אחד הספורטאים החשובים של מדינת ישראל. רגע אחרי שהנבחרת פתחה את הקמפיין ברגע שמאל ועם 1:1 ביתי מול קוסובו, אצטדיון שלם עמד ומחא כפיים בפעם האחרונה לנאתכו בבלומפילד. בתקופה כל כך קשה פוליטית, פתאום ראינו רגע של שפיות, ולנאתכו הגיע את זה בגדול.
מנהיג אחר, שקט, שפוי, לא מתרגז ומרים את הקול, אבל יודע לנהל חדר הלבשה כמו שהוא מנהל משחקים. שבוע עבר, ונאתכו כבר מעכל:" קיבלנו המון הודעות מאנשים שלא ציפיתי. שחקנים גדולים, חלק מכאלה שלא הייתה לי מעולם אינטרקציה איתם, מאמנים. מלא. זה מחמם את הלב. אריק זאבי, ספורטאים שהצליחו בענק והמון אוהדים שלחו הודעות של תודה והערכה".
הופתעת?
"מאוד. לא ציפיתי לרמה הזו. זה ריגש אותי".
כבר יש כאלו שסגרו לנו את הקמפיין. שכבר השחיזו סכינים
"אצלנו בארץ תמיד אומרים מהר מאוד לסיים, או שעלינו או שנגמר. אנחנו לצערי כבר רגילים לזה".
חזן ביצע ארבעה חילופים בשווייץ. החוסר במנהיג זעק לשמיים. לא דיגדג לך להיכנס לעזור?
"מאוד רציתי לשחק, אבל בסופו של דבר יש מאמן והוא מחליט. הוא עושה מה שנכון באותו רגע לנבחרת. חבל לי שלא נכנסתי, אבל בסדר, לא נורא".
ההופעה מול קוסובו היתה ההופעה האחרונה.מעכשיו תגיע לנבחרת כדי לסייע בכל הקמפיין בדברים אחרים ולא כשחקן?
"זה היה המשחק האחרון שלי בנבחרת. היה ערב מרגש, משחק מרגש, הרבה דברים ששמחתי לראות והרגשתי. לא יודע להגיד מה יהיה בהמשך. הפכתי להיות אוהד. אהיה עם השחקנים בלב ואני בקשר עם הרבה מהם באופן קבוע בלי קשר לנבחרת".
עכשיו ישנם קולות על הצורך בזהבי ובסבע. נראה לך שיש לזה סיכוי?
"בכדורגל תמיד מי שלא נמצא הכי חסר, בטח כשהתוצאות קצת לא טובות. יש לנו הרבה שחקנים מוכשרים בנבחרת ויש לנו כמה שחקנים מוכשרים שלא בנבחרת, כל אחד עם הסיבות שלו. בסופו של יום יש צוות מקצועי וזה האחריות שלהם. הם מחליטים. אני בטוח שהם עושים הכי טוב עבור הנבחרת. הם הראשונים שרוצים להצליח. לכל אחד יש דעה כזו או אחרת, אבל לטוב ולרע זו אחריות שלהם".
קוסובו סיימה בתיקו ביתי מול אנדורה, דבר שרק מגדיל את הפספוס שלנו בבלומפילד
"תוצאה מאוד חיובית בשבילנו, אבל אני לא חושב שאפשר להשוות. בבלומפילד היה משחק אחר לגמרי. הם שיחקו טוב מאוד מולנו. ראינו כמה שהם חזקים, אבל יכול להיות שגם להם יש עליות וירידות חדות. לפעמים מול נבחרות כאלה יותר קשה לשחק נגדם בבית מאשר בחוץ. אולי אצלם בבית גם הנבחרת שלנו תוכל לעשות תוצאה יותר טובה. זה היה משחק שווה כוחות וקוסובו היו מאוד טובים. התיקו שיקף".
אמרת במסיבת העיתונאים לפני קוסובו בשיא הביטחון שנהיה ביורו, אתה עדיין בטוח אחרי שני המשחקים האלה?
"אני מאוד מאמין גם היום. הנבחרת הזו יכולה לעשות את זה. הדברים יוכרעו על פרטים קטנים שנקווה שלא נפספס בהם. זאת נבחרת מוכשרת, מוכנה ואסור לשכוח שיש לנו גם את האפשרות דרך ליגת האומות שזה בונוס גדול. בלי קשר, הסיכויים לעלות מהבית הזה מצוינים".
אתה לא מרגיש שחסר לנבחרת שלנו מנהיג. כזה שיסחב אחריו את כולם כשפחות הולך?
"זאת נבחרת מאוד צעירה שכרגע עוברת שינוי תוך כדי תנועה. הרבה שחקנים ותיקים בעלי ניסיון לא בנבחרת וזה טבעי שיראה שאולי חסר מנהיגות או משהו, אבל אני מקווה שכבר במשחקים ביוני וכשהתוצאות יהיו טובות יותר זה לא יראה ככה. אלי דסה, דור פרץ, שחקנים עם ניסיון שיובילו אתה נבחרת. כשלא הולך אז דברים חסרים נראים יותר קיצוניים".
יש לך חוזה לעוד עונה בפרטיזן בלגרד. אתה מתכוון עוד להמשיך מעבר לזה?
"יש לי חוזה לעונה נוספת ולפי איך שהדברים נראים, אני מאמין שאמשיך לשחק מעבר לזה. זה יהיה תלוי בגוף וכרגע אני מרגיש טוב ומקווה שזה ימשיך ככה עד לסוף העונה הזו והבאה. מבחינת תחושה אני יכול לשחק מעבר לזה".
הערכה העצומה שאתה מקבל בסרביה גורמת לך לחשוב אולי להשתקע שם גם אחרי הכדורגל?
"לכל אורך הקריירה שלי אמרתי שהערכה לגבי בחו"ל יותר גבוהה מבארץ. ברוסיה, יוון וסרביה. אני מרגיש מאוד טוב כאן, גם האישה והילדים מרגישים שטוב להם במקום שאוהב אותם ואנחנו אוהבים. יכול להיות שנישאר פה גם אחרי הכדורגל, אבל ביום מן הימים נחזור לארץ כי המשפחה שלנו והקרובים שלנו והבית והכפר, אבל אי אפשר לדעת. דברים דינמים".
זה לא סוד שבהתאחדות היו רוצים לראות אותך בתפקיד. זה משהו שמבחינתך תרצה לעשות?
"מאוד מחמיא שמדברים עלי וחושבים עלי להמשך. אני אוהב את הנבחרת וארצה לעשות דברים אחרים אחרי שאסיים קריירה. הדברים כל כך טריים ונשב ברוגע לדבר כשיגיע הזמן".
ברק בכר קיבל הצעה לאמן את הכוכב האדום. מה היית מציע לו?
"קשה לי לתת חוות דעת נקייה כי אם יגיע הוא יהיה יריב. ברק מאמן מצוין שהוא ישדרג כל קבוצה שיהיה בה. אני לא אובייקטיבי. מצד אחד מאוד רוצה שיצליח, אבל מצד שני זו קבוצה שהיא היריבה שלנו לתארים".
הכוכב האדום זאת התקדמות עבור מאמן ישראלי?
"נוטים לזלזל מאוד בישראל, במיוחד בליגה הסרבית. גם אנחנו וגם הכוכב האדום משתתפים בקביעות באירופה, ושנה הבאה המקום הראשון מגיע לשלב הבתים ישירות והם יהיו שם. אי אפשר להגיד שזאת לא התקדמות, ובטח ובטח שזה משהו שונה והתנסות של מאמן שכמעט והשיג הכל בארץ. להיות בחו"ל, להתנסות במנטאליות שונה ובכדורגל שונה. זה יכול לשדרג את עצמך ולעזור לעתיד".