העסקה נפלה. ברונדבי הודיעה: אנדראס מקסו, הבלם המבוקש על ידי מכבי ת"א, נפצע בברכו וייעדר כ-3 חודשים. בעקבות הפציעה, הצהובים החליטו לרדת מהניסיון לרכוש את הקפטן של הקבוצה הדנית וינסו לאתר בלם אחר לחיזוק הקבוצה.
"ציפיתי מאוד לפתיחת העונה הזאת בדנמרק וכמובן שזה מאכזב", אמר מקסו לאתר הרשמי של ברונדבי, "אני צריך להקדיש את כל המאמצים והאנרגיות בעזרה לקבוצה מבחוץ, ובמקביל להתכונן להמשך העונה".
עוד לפני המקרה עלו פירסומים לפיהם מכבי ת"א כבר הגיעה לסיכום עם תנאיו של הבלם הדני, אבל נוצרו פערים גדולים בין הקבוצות באשר לגובה התשלום, כאשר סעיף השחרור שלו מוערך ב-1.5 מיליון יורו. קרסטן ינסן, המנהל הספורטיבי של ברונדבי אמר: "מכבי ת"א לא הגישה הצעה רשמית".