מקרה חמור בגרמניה: קבוצה מהליגה השנייה הייתה מעורבת בתאונת דרכים. קבוצת ארצבירגה הייתה בדרכה לנירנברג, למשחק הליגה שאמור להתקיים מחר (שישי) נגד הקבוצה המקומית. נהג רכב פרטי נפגע באופן קשה.
הכדורגל בגרמניה שב לפעילות, ובמכלול התרחישים השליליים שהריצו בעת חזרתו, זה לא אחד מהם. אוטובוס הקבוצה ובו חמישה עשר שחקנים, המאמן וחברי הנהלה היה בדרכו לנירנברג, לקראת ההתמודדות שתתקיים מחר, כשלפתע הגיח במהירות רכב פרטי, אשר פגע באוטובוס.
אמנם אף אחד מהשחקנים או שאר חברי הקבוצה לא נפגע והאוטובוס של המועדון עצר מייד. אך מנגד, המכונית הפרטית נהרסה לחלוטין, כאשר הנהג נפגע באופן קשה. נשיא הקבוצה, הלג לאונהארט, התייחס למה שקרה: "רכב הגיע במהירות וכנראה הגיע במגע עם אוטובוס הקבוצה. למזלנו, אף אחד מהקבוצה לא נפגע. נעביר את השחקנים למיניבוסים כדי להגיע לנירנברג בזמן למשחק".