חאתם בן ערפה היה אמור להיות הדבר הבא של הכדורגל הצרפתי, כשכבר בגיל 17 הבקיע את שערו הרשמי הראשון, בעודו משחק בליון. אלא שעם חלוף השנים הקשר הצרפתי בעיקר הרבה לאכזב, והתקוות הגדולות של הטריקולור בעניינו דעכו ונמוגו.
למרות זאת, נדמה שלשחקן נבחרת צרפת לשעבר, ג'יבריל סיסה, יש דעה מעט שונה לגביו. "אני אולי משוגע אבל בעיני חאתם בן ערפה טוב בדיוק כמו מסי", הצהיר, "ראיתי אותו עושה דברים.. אני באמת חושב שכשהוא בשיאו הוא ברמה אדירה. הוא למעשה מסי".
סך הכל, אפשר למצוא ברזומה של השחקן 10 קבוצות, אך באף אחת מהן לא באמת הצליח לפרוץ קדימה ולממש את הפוטנציאל שפיללו לו. בכל אופן, בן ערפה בן ה-34 כעת נחשב לשחקן חופשי לאחר שבעונה החולפת שיחק בבורדו, מה תהיה התחנה הבאה?