אחרי מו"מ ארוך שהחל רגעים אחרי סיום העונה שעברה, עושה רושם שהמעבר של דן שמיר לליגה האוסטרלית מתקרב בצעדי ענק. ע"פ דיווחים בניו זילנד, המאמן הישראלי, שאימן את הפועל חולון בעונה שעברה, נחת במדינה יחד עם משפחתו והוא עתיד להחליף את קווין בראסוול ולהצטרף לקבוצתו החדשה, ניו זילנד ברייקרס, בימים הקרובים.
שמיר עזב את חולוניה לאחר ארבע שנים בקדנציה השניה שלו והגיע למועדון יחסית צעיר, שהוקם רק בשנת 2003. הברייקרס סיימו את העונה החולפת במאזן שלילי של 16:12 ולא הצליחו להעפיל למשחקי הפלייאוף, בעקבות זאת, הוחלט להיפרד מהמאמן בראסוול ולהחתים במקומו את שמיר.
הסיפור הכי מרתק בקבוצה החדשה של שמיר יהיה אר.ג'יי המפטון, שנחשב לכישרון אדיר ועל פי ההערכות צפוי להיבחר במקומות 4-5 בדראפט הבא של ה-NBA (יחד עם דני אבדיה). במועדון חיפשו מאמן שיפתח אותו בעונה הקרובה ובחרו בישראלי, שצבר בשנים האחרונות שם טוב בכל הקשור בפיתוח שחקנים.
אם יעבור לברייקרס, עבור שמיר יהיה זה מבחן ראשון כמאמן ראשי מעבר לים. הוא החל את קריירת האימון שלו בעונת 2002/03, אז עוד שימש כעוזר בהפועל ירושלים, ולאחר מכן העביר שלוש עונות באותו תפקיד גם במכבי תל אביב. ירושלים גם הייתה הקבוצה הראשונה שלו כמאמן ראשי, לפני שעבר בין קבוצות אחרות בארץ דוגמת בני הרצליה, הפועל אילת והפועל חולון (בשתי קדנציות: 2011-2013 ו-2015 עד סיום העונה החולפת).
בחו"ל, שמיר עבד עד כה אך ורק כעוזר בקבוצות ברוסיה. בעונת 2008/09 היה חלק מהצוות של דינמו מוסקבה, וב-2013/14 שימש כעוזרו של אטורה מסינה בצסק"א, שזכתה באותה שנה בטרבל מקומי (אליפות, גביע ו-VTB). כמאמן ראשי הניף שמיר שלושה גביעי מדינה, שניים מהם עם הפועל ירושלים (2007 ו-2008) ואחד עם חולון בעונה שעברה. אשתקד גם רשם הישג אישי מכובד כשנבחר למאמן העונה בליגה.