לאחר הבשורות המדאיגות, פלה פירסם הלילה (בין שבת לראשון) פוסט מרגיע באינסטגרם. "חברים, אני רוצה לשמור על כולם רגועים וחיוביים", כתב, "אני חזק, עם הרבה תקווה ועושה את הטיפול שלי כרגיל. אני רוצה להודות לכל הצוות הרפואי והסיעודי על כל הטיפול שקיבלתי".
"יש לי המון אמונה באלוהים", המשיך, "כל מסר של אהבה שאני מקבל מכם מכל העולם שומר עליי מלא באנרגיה, ותצפו גם בברזיל במונדיאל! תודה רבה על הכל".
כזכור, מוקדם יותר דווח כי מצבו של כדורגלן העבר פלה ממשיך להידרדר ושהוא אינו מגיב לטיפול הכימותרפי שהוא מקבל. לפי הנאמר פלה הועבר בבוקר יום שבת לטיפול ביתי (הוספיס) על מנת לוודא שימיו האחרונים יהיו נטולי כאבים ככל האפשר.
עוד קודם, לפני ארבעה ימים פלה הובהל לבית חולים בסאו פאולו, כאשר הגעתו לא הייתה מתוכננת. הוא נלקח על ידי אשתו ועל ידי המטפלת שלו לאחר שזוהו בצקות בגופו. בבית החולים, פלה התבשר שהטיפול הכימותרפי שהוא מקבל בחודשים האחרונים לא מראה תגובה של הגידולים בגופו ואף נמצאה אי ספיקת לב. בתו של פלה, קלי נסמיטו, הרגיעה: "האשפוז לא מפתיע ולא מקרה חירום. מעריכים את הדאגה והאהבה".
פלה עובר סדרת בדיקות להערכה מעמיקה יותר של הבעיות שהתגלו בגופו בעקבות הסרטן הגרורתי. בינתיים, הדיווחים מספרים שהוא חסר מנוחה ומבולבל. אשתו של פלה, מרסיה, אישרה ל-ESPN ברזיל שהוא מאושפז וצפוי לעבור סדרת בדיקות וניתוח חודשי. זאת לא הפעם הראשונה בה פלה מאושפז, לאחר שאושפז בדצמבר 2021 ובאפריל 2022. הוא העיד בעבר כי "אני מנצח גם במשחק הזה", אך כעת נזקק לטיפול נוסף.