זה כבר שנים שטל בן חיים סובל מחוסר מזל ולא מצליח לקבע את מעמדו בקבוצה אירופית. הבלם הישראלי הבכיר קיווה כי ההצטרפות לסטנדרד ליאז' תהפוך אותו לשחקן הרכב קבוע, אלא שגם גיא לוזון לא מעניק לו אשראי נרחב מדי. לפיכך, הוא כבר שוקל את צעדיו.
על פי דיווח שהתפרסם הערב (שלישי) בבלגיה, בן חיים שוקל ברצינות לבקש ממאמנו שחרור - כבר בחלון ההעברות הקרוב. לפי הפרסום, בן חיים מאס בכך שהוא אינו האופציה הראשונה להרכב ולכן הוא מקווה למצוא מקום בו יקבל דקות רבות יותר.
מאז החלה העונה, פתח בן חיים בארבעה משחקי ליגה בלבד ובארבעה נוספים נכנס כמחליף - ואלו ממש לא המספרים שאותם רוצה לראות השחקן שנחשב למעוז ההגנה של אלי גוטמן.
בכל מקרה, כעת בן חיים כלל לא נמצא עם חבריו - שמנצלים את פגרת החורף לטובת מחנה האימון ב"לה מנגה" שבספרד. הסיבה, למען האמת, כלל לא מקצועית: בן חיים אמור היה להגיע מאטלנטה, אלא שהסופה שפוקדת את ארצות הברית מונעת זאת ממנו לעת עתה.