בזמן שרוב המלפפונים החמים והלגיונרים הישראלים באירופה מתחילים למצוא להם לאט לאט את מקומם בעונה הבאה, נראה שדווקא אלמוג כהן הולך ומסתבך. קשר נירנברג הגרמנית היה אמור להגיע לאימונים ביום רביעי אך לא הופיע. יו"ר המועדון וטוען שהוא אישר לקשר לאחר בכמה ימים על מנת לדאוג לסידוריו, אך המאמן כבר הבהיר: "אם הוא יגיע, הוא ישחק עם קבוצת הנוער".
אחרי 3 עונות בנירבנרג נראה כי הדרכים של הקשר והקבוצה עומדות להתפצל. אלמוג כהן, שאיבד את מקומו לאחרונה והושאל להפעו לתל אביב לחצי עונה, מנסה במהלך הקיץ למצוא קבוצה חלופית לתקופה הקרובה. למרות זאת, הוא עדיין שייך לנירנברג ומחוייב אליה.
המאמן מיכאל ויסינגר הסביר את המצב: "אחרי שכהן הושאל בחורף, העמדה שלו נתפסה על ידי שני שחקנים וכעת התחרות עליה היא גדולה". למאמן היה חשוב להבהיר: "אנחנו לא שלחנו אותו בינואר לישראל, הוא היה זה שרצה לעזוב כדי למצוא חוזה חדש, לצערו זה לא הצליח וזה המצב".
כהן הגיע לנירנברג בתחילת עונת 2010/11 ופתח אותה נהדר. הוא היה בורג מרכזי בקבוצה, כבש שערים ונראה היה כי הוא משתלב היטב. עונה לאחר מכן יהוא שמר על יכולתו ושותף ב-26 משחקים, אך בעונה האחרונה מעמדו התערער והוא ביקש לחזור לישראל לחצי עונה. כעת נראה, כי הדברים מעט הסתבכו עבורו.