אחרי עונה בה הצליח לעזור לנס ציונה להישאר בליגת העל, למרות 15 הפסדים ב-27 משחקים, ולאחר שרשם העונה 5.7 נקודות למשחק בממוצע, טל דן, הקפטן של נס ציונה ומי ששיחק במדיה ב-11 השנים האחרונות, כינס מסיבת עיתונאים היום (שלישי), במהלכה הודיע הפורוורד הוותיק על פרישה אחרי 17 שנות קריירה. כבוד נוסף קיבל הפורוורד של נס ציונה, לאחר שקבוצתו הודיעה כי תפריש את המספר שלו, 6.
"הגיע הזמן לפנות את המקום לשחקנים אחרים ולפרוש", אמר דן במסיבת העיתונאים, "אני רוצה להודות לאמא שלי הגיבורה ולמשפחה המצומצמת שהייתה מאחורי מהיום הראשון. תמיד דיברתי על כדורסל כאהבה והמועדון הזה הפך לאהוב עליי. תודה לעיר נס ציונה. אלה שחיבקו אותי בזרועות פתוחות ללא תנאי, למרות המגרעות ואחוז השלשות. הם המניע העיקרי של הקבוצה ושלי. אני רוצה להודות גם לעצמי, שהאמנתי בעצמי ועל כל העבודה הקשה. רוצה להודות על כך שלא ויתרתי ושהגשמתי את החלום. לעולם אשאר כתום בלב".
כשנשאל על עתידו ועל הסיבה שפרש, דן היה כן: "יניב אמר לי שיש לי פה מקום עד גיל 45 והאמנתי לו, אבל הגוף כבר לא מה שהיה פעם. הברכיים והגב מרגישים אותם טוב טוב, זה לא הולך ונהיה קל יותר. הרגשתי סוג של מיצוי. היה לי כיף לאורך 30 שנה לרדוף אחרי כדור, נהניתי ברמה שאני לא יכול להסביר. הגיע זמנם של אחרים. אני ארצה להמשיך בכדורסל. כרגע החלטתי לקחת הפסקה קלה, קצת מנוחה מנטלית ופיזית, אבל אני מאמין שאחזור, בכובע כזה או אחר לכדורסל, אין לי ספק".
יניב מזרחי, יו"ר הקבוצה, הגיע גם הוא למעמד ודיבר על הקפטן שלו: "בחלומותינו הפרועים לא דמיינו שיש שחקן שמדמה בעצמו את כל מה שאנחנו רוצים לשדר כמועדון כדורסל. אני גאה שהצלחנו לייצר תחושת שייכות גדולה בין שחקן ומועדון. לעד כשיגידו טל דן, יחשבו על נס ציונה, תודה לך טל".
גם ראש עיריית נס ציונה, שמואל בוקסר, נשא דברים: "אני מלווה את הקבוצה ארבע שנים ואני הולך הרבה למשחקים. יניב אמר שטל הוא סמל של נס ציונה, אבל הוא לא סתם סמל. הוא הביא רוח קרב לקבוצה וכשהוא נכנס, הרגשנו את הרוח ביציעים של נס ציונה. טל עורר את כולם. הוא אייקון נס ציוני"
דן החל את הקריירה המקצועית שלו ב-2005, כששיחק במכבי ראשל"צ. אחרי שלוש עונות, במהלכן הושאל למכבי אשדוד, עבר דן לקדנציה הראשונה שלו בנס ציונה. משם קפץ דן בין שלוש קבוצות בשלוש שנים, עד שלבסוף בשנת 2011 חזר לנס ציונה, במדיה נשאר עד ימינו.
במהלך הקריירה דן זכה פעמיים באליפות הליגה הלאומית (שתיהן עם נס ציונה), כשהישג השיא שלו כשחקן הגיע דווקא בעונה שעברה, כשזכה עם הכתומים ביורופקאפ, אחרי 74:82 על סטאל אוסטרוב בגמר שנערך בתל אביב.