הקריירה של אספה פאוול אמנם נמצאת בנסיגה כבר תקופה ארוכה, אבל היום (חמישי) נחתה על האצן הג'מייקני מכה נוספת. שיאן העולם לשעבר בריצת 100 מטרים הושעה לתקופה של 18 חודשים בשל שימוש בחומרים אסורים, אך יוכל לחזור לפעילות בעוד כ-8 חודשים.
כבר ביוני האחרון פאוול בן ה-31 נמצא חיובי בבדיקת סמים שנערכה לו במחנה האימונים של נבחרת ג'מייקה. הוא הושעה מכל פעילות, אך העונש הסופי ניתן רק היום.
למעשה את מרבית תקופה ההשעיה הג'מייקני כבר ריצה. העונש, שהוטל עליו על ידי הועדה הג'מייקנית למניעת שימוש בחומרים אסורים, החל בתאריך בו "נתפס" פאוול, ה-21 ביוני 2013. המשמעות היא שהוא יוכל לחזור להתחרות עוד לפני סיום השנה האזרחית הנוכחית - ב-20 בדצמבר.
מוקדם יותר השבוע גם האצנית שרון סימפסון הושעתה עד ל-20 בדצמבר בשל שימוש בחומרים דומים. כמו סימפסון, גם פאוול הטיל את האשמה על פיזיוטרפיסט הנבחרת הג'מייקנית, שלטענתו סיפק לו את אותם חומרים. בוועדה שקבעה את עונשו לא ממש התרשמו.