התקציר באדיבות תאגיד השידור כאן
מדהים, מטורף, משוגע, תבחרו אתם את הסופרלטיב שיתאר בצורה הכי טובה את השער החולני של דור תורג'מן. זה היה גול מעולם אחר, כזה שלא רואים כל יום משחקן ישראלי, כנראה גם לא בכל השנה. אם בישראל מכירים היטב את דור תורג'מן, כעת גם בעולם יודעים להוקיר את הכישרון הישראלי. אספנו את התגובות השונות לביצוע שלו ברחבי התבל.
"זה השער היפה ביותר במונדילאיטו עד כה", הריעו בעולם, "אתם בטוחים שאת השער הזה כבש שחקן ישראלי ולא ברזילאי?".
תורג'מן זכה לכתבה גם ב'קלרין' הארגנטינאי, תחת הכותרת: "שער בסגנון של מסי ומסר של כאב שאיחד את המדינה", בו התייחסו למחווה של החלוץ אחרי שער הניצחון שלו על ברזיל. בכתבה נכתב: "ישראל משכה תשומת לב עוד מלפני הטורניר סביב סאגת האירוח באינדונזיה. בסופו של דבר, הטורניר עבר לארגנטינה, שנראה והפכה לאדמה קדושה עבור הישראלים. ההישג לא מפתיע, מדובר בסגנית אלופת אירופה, אבל אף אחד לא ציפה שהיא תשאיר מאוחר את אחת הנבחרות החזקות בטורניר".
על תורג'מן נכתב: "השער שלו מזכיר את הביצועים היפים ביותר של מסי, והפך לוויראלי ברשת באופן מיידי. השער הזה היה הרבה יותר מכדורגל עבור ישראל, והוא חגג אותו עם הקדשה על מגן היד שלו לשלושה חיילים שנהרגו באותו יום". זאת תזכורת לכך שכדורגל נועד כדי לאחד, ומדובר בנבחרת שבה יש כמות כמעט שווה של יהודים וערבים, וכזאת שאולי תהיה תחילתו של סיפור גדול אפילו יותר עבור מדינת ישראל".
"כמה כישרון יש לדור תורג'מן", התפלאו בברזיל, "דור תורג'מן עשה צחוק מנבחרת ברזיל. הוא היה מצוין לאורך כל המשחק, אבל השער שייך לרמה אחרת לגמרי ולא לרמה של שחקן מישראל. עבודת הרגליים של תורג'מן מדהימה. מדובר בפרוספקט הכי לוהט מישראל".
"דור תורג'מן חוגג כמו רונאלדו, אבל גם הביצוע היה ביצוע של רונאלדו", התלהבו בפורטוגל, "איזה רגע ענק לכדורגל הישראלי. שער שלא יישכח. דור תורג'מן הוא אחד מהשחקנים הכי טובים במונדיאליטו - הגנות לא יכולות לשחק מולו ומול משחק הגב והטכניקה שלו".